Yes, this is the business district. They've put up a lot of high-rise buildings recently. And there are some great shopping malls.
对，这是商业区。最近他们建造了许多摩天大厦，也有一些大商场。
If plants grow in Chambers with high concentrations of CO2, yields rise a lot (which is why tomato farmers and others use CO2 in their greenhouses).
如果在室内种植作物，高浓度的二氧化碳会极大地提高产量(这就解释了为什么西红柿种植户和其他人在温室里使用二氧化碳)。
When you eat a lot of "bad carbs," they get absorbed quickly, causing your blood sugar to rise too rapidly. When your blood sugar gets too high, your pancreas secretes insulin to bring it back down.
当你摄取了很多“坏”carbs, carbs将会很快地被吸收，导致你血糖升高太快，为了让血糖降下来，你的胰腺就开始分泌胰岛素，随之，你的血糖就有可能比开始的时候低，导致低血糖。
Chinese cities are densely populated and a lot of people live in pigeonholes in high-rise apartment buildings. Usually, over 100 households share a couple of elevators or the same flight of stairs.
中国城市的人口密度大、空间小，多数市民住在空间不大的高楼里，上百户的人共用一两部电梯或一道楼梯。
Ecologists point out that a cluster of high-rise buildings in a city often overburden public transportation and parking-lot capacities.
生态学家指出，城市里的高层建筑群使公共交通和停车容量负担过重。
The detailed load bearing analysis of a common foundation form in which the underground parking lot foundation is lower than the connecting multi-storied high-rise building foundation is provided.
对于目前较为常见的地下车库基础低于相连多高层基础标高时的基础型式，进行了较详细的受力分析。
Concerning equivalent static wind loading (ESWL) theory, people have done a lot of works on high-rise buildings and large-span bridge structures.
有关等效静风荷载理论的研究，以往多针对高层、高耸结构展开。
A lot of the old shops and houses were destroyed because of the war or natural disasters, or were replaced with high-rise offices, but there still are some surviving and thriving.
很多老商店和房屋因战争或自然灾害而被毁，或被高层办公室所取代，但仍有一些幸存。
A lot of the old shops and houses were destroyed because of the war or natural disasters, or were replaced with high-rise offices, but there still are some surviving and thriving.
很多老商店和房屋因战争或自然灾害而被毁，或被高层办公室所取代，但仍有一些幸存。
应用推荐