She showed a lot of concern for her daughter's illness.
她非常担心她女儿的病情。
Because I have, you have a lot of concern. Love your people on your side, we will help you.
因为还有我,还有很多关心你,爱你的人在你身边,我们都会帮助你。
There is concern. If the recommendation is to backup then there would be a lot of concern.
值得注意,假若该建议仅是作为备份,那将产生许多影响。
When I knew I was taking at the school, now there are a lot of concern, the fear of many things.
当我知道我被这所学校录取时,一直到现在还有很多顾虑,好多害怕的东西。
This allows users to download Axis2 and use it without a lot of concern about data binding frameworks.
这就允许用户下载Axis2并使用它,而不用太多考虑数据绑定框架。
Americans seem to have a lot of concern about losing it. At least that is what you would think from hearing them talk.
美国人好像很关心“失去某种能力“的问题,至少,你能通过他们的谈话中听出来。
Mr. Nelson said centrists had “a lot of concern about even taking up a bill without knowing its contents well in advance.”
尼尔森说,“对于一个还未预先清楚知道其内容的草案,中间派议员有许多的关注和担忧。”
There's been a lot of concern in the marketplace about whether what we saw in the fourth quarter was an early warning of a continuing slowdown in fixed income.
在市面上有很多关于我们在第四季度看到的疲软是否一个提前的讯号告诉我们固定收入会持续走低的顾虑。
Hepatology Digest: There has been a lot of concern of the side effects of these drugs. Could you highlight which patients would be suitable candidates for these drugs?
国际肝病:很多人在关注这些药物的副作用,请您谈谈哪一类患者适合运用这些药物治疗?
RMB appreciation has aroused a lot of concern and discussion, particularly from the United States concerns, there is a large portion of one of China's exports are concerned with.
人民币升值引起了很多关注和讨论,特别是来自美国方面的关注,其中有一大部分是与我国出口有关。
Since both the services and the clients can be created using the same set of tools and run on the same platform, there does not need to be a lot of concern with respect to interoperability.
由于服务和客户端都可以使用同一组工具来创建并且在同一个平台上运行,所以就没有必要那么担心互操作性方面的问题了。
I'm sure a lot of my concern is an overreaction caused by having lived through the actual Copland crisis in the 1990s, and watching Apple almost die because of it.
没有关系。我也同意,我的诸多担忧是一种过激反应,但这恰是因为我真实的经历过1990年代那场伤筋通骨的Copland危机,并且,眼睁睁的看着苹果因此近乎覆灭。
This step results in a very busy model with a lot of mappings, which should not be a big concern, because you'll eliminate many of them in the next step.
这个步骤使用很多映射导致一个非常忙碌的模型,并且没有很大的关联,你将会在下一步中删除其中的很多关联。
For some therapists, this may even seem a bit long - 10 sessions is a lot of time to work on a single, specific mental health concern.
对一些医生来说,这也许看起来有点长——针对一个特定的单一的精神健康问题,10次会话需要花费很长时间。
But on the whole, I think the teleplay has been acted wonderfully, because it does concern a lot of sensitive aspects of our society that other plays dare not touch.
不过整体来讲,我认为这部电视剧已经拍得非常好了,因为它敢于涉及很多别的电视剧不敢涉及的一些敏感方面。
So is concern about the quality of properties for sale: a lot of factories were put up in a hurry and have been maintained poorly if at all.
要出手财产的质量也是备受关注的:大量的工厂筹建时就很匆忙,就算有维护也是很有限。
Portability is now seen as a serious concern, and developers don't want to spend a lot of time tracking each others' patches back and forth.
现在,可移植性被当作一个严肃问题考虑,开发人员不想耗费大量时间来回跟踪彼此的补丁。
Berners-Lee: I think the importance in that neutrality is well understood by a lot of people, and I think, for example, outside the United States, I haven't heard any concern about it.
Berners - Lee:我认为重点在于:中立已经被大多数人很好地认识到了,例如,在美国以外的地区,我还没有见过任何对这方面的关注。
A lot of this stuff you don't even have to concern yourself about - DB2 will just take care of it for you.
其中很多东西是您无需考虑的——DB 2将替您打点。
"The number one concern is getting the lowest possible price," said Goldenberg. "Eco-friendly products are drawing a lot of interest, but not if that means paying more."
戈登伯格说:“消费者首要的考虑因素是争取尽可能低的价格,环保产品引起很多人的兴趣,但如果要花更多的钱,那又不一样了。”
This temper, so much concern to myself and my good friend has brought a lot of pain.
这种脾气给自己以及那么多关心我的好朋友带来了不少痛苦。
Nowadays, higher vocational colleges concern a lot on how to strengthen the connotation construction of education and teaching.
如何加强教育教学内涵建设,已成为高职院校普遍关注的热点。
It created a kind of new-style service concern, built the channel that communicate for enterprise and a lot of talent.
它创造了一种新型的劳务关系,为企业和诸多人才搭建了沟通的渠道。
It is matters of common concern for shipping circles how to run at lower speed for the diesel engine and not to make it deviate from its optimum operating condition a lot.
如何做到降速的同时,又不使柴油机偏离最佳工况太多,是航运界共同关心的问题。
The humanities concern of China have deep traditional roots, it has permeated a lot of domains.
中国的人文关怀有着深厚的传统根基,已经渗透到各个领域。
The research of Chinese applied linguistics in the new era has aroused general concern, and has made a lot of brilliant achievements.
新时期的中国语言学在应用方面的研究受到前所未有的重视,取得了令人瞩目的辉煌成绩。
The research of Chinese applied linguistics in the new era has aroused general concern, and has made a lot of brilliant achievements.
新时期的中国语言学在应用方面的研究受到前所未有的重视,取得了令人瞩目的辉煌成绩。
应用推荐