"We sometimes beat ourselves up about standards," said Ferguson. "There is still a lot of good in the game and Paul Scholes produced some of it tonight."
“有时我们会在标准上自打嘴巴”弗格森说，“斯科尔斯创造了今晚比赛中诸多闪光点的一部分。”
It's a lot of responsibility being behind the wheel of a 3, 000lb piece of machinery.
在车轮这一重达3000磅的机械部件的背后，是诸多的责任。
He takes a lot of criticism for his support of the Debt Snowball, which he describes in detail here, but the thing is: his methods work.
这本书中详尽地描述了“债务雪球”模式。对这种模式的支持使他受到了诸多非议，然而他的方法确实有效。
If scavenging heat to make electricity gets a lot cheaper, it could increase the overall efficiency of many processes.
如果说利用热能发电已经大幅降低成本，那么它还能提高诸多工艺中的整体效率。
Help is mutual and Seychelles has also offered China a lot of support on many issues over the years.
帮助是相互的，塞舌尔多年来在许多问题上也给予中国诸多支持。
It hasn't been proven definitively, but has been tentatively linked to breast cancer. You'll notice parabens in a lot of products — makeup, lotions and any body products.
虽未最终证实，但暂时认为与乳腺癌的发病有关。诸多日用品里都能见到对羟基苯甲酸酯类-化妆品，面霜及任何护肤品。
The Tiger Leap foundation has continued to function and has provided a lot of different services to educational sector.
老虎跳跃基金会继续运作，向诸多不同的教育领域提供了大量不同的服务。
If a person is overweight then losing weight is the essential strategy that will help them resolve a lot of health problems.
如果一个人体重超标，减肥是解决诸多健康问题最根本最重要的策略。
He by the way won the researcher's prize for the positive psychologists last year so he's doing a lot of research in this area.
他也因此获得去年的积极心理学家奖项，他的确在这一领域做过诸多研究。
There are a lot of misconceptions out there when it comes to working out.
谈及锻炼时，人们往往存在着诸多误解。
"There are a lot of similarities between this and a combineharvester design, " Montgomery added.
蒙哥马利补充说：“在火星探测器与联合收割机的设计之间存在着诸多相似处。
Leben, is the healthy dairy product that people often drinks, leben but adding supplemental a calcium , nursing belly's health and so on, a lot of benefit is delighted in talking about by person.
酸奶，是人们经常饮用的健康奶制品，酸奶可补钙、调理肠胃等等，诸多好处被人津津乐道。
Entertainment should include the whole family or a lot of your friends.
娱乐要让全家或诸多朋友参与。
Since then, Elting, 41, and her team of more than 700 have been up to a lot.
从那时起，41岁的Elting和她的超过700人的团队取得了诸多的成就。
But "REST raised a lot of hackles and there was a lot of misunderstanding about what REST really meant". And so a new term was coined. He said.
他说，REST风格是跟WOA最为接近的架构风格，但“REST引起了太多的争议，而且关于REST的实际含义存在着诸多误解”，于是他就发明了一个新术语。
Geothermal power has a lot of advantages: no CO2 emissions, renewable if used correctly and constantly available.
地热能有诸多优点：不产生二氧化碳，如果正确使用且持续可用的话地热能是可再生的。
Sreenivasan added: "Keep in mind that most online news people read still uses a lot of newspaper-sourced copy that has been put on line. It's still a lot of traditional media that's feeding this."
Sreenivasan说，“要注意：人们阅读的多数网上新闻是报纸放在网上的新闻副本，因此仍然是诸多传统媒体支撑着这一产业。”
I'm sure a lot of my concern is an overreaction caused by having lived through the actual Copland crisis in the 1990s, and watching Apple almost die because of it.
没有关系。我也同意，我的诸多担忧是一种过激反应，但这恰是因为我真实的经历过1990年代那场伤筋通骨的Copland危机，并且，眼睁睁的看着苹果因此近乎覆灭。
Dear people, let me call you the last time, I have to go, although I have a lot of care, but I firmly believe that it is time for me to go.
亲爱的人，让我最后一次这样地呼唤你，我要走了，虽然我有着诸多的不舍，然而我坚信是我该走的时候了。
We have got a lot of achievements since the implement of departmental budget, but many problems can still not be ignored.
部门预算实施以来，在实践中虽取得不菲的成效，但存在的诸多问题是不容忽视的。
Compare with analog TV, it has a lot of advantages.
与卫星模拟电视相比，它有着诸多的优点。
Its origin can be tracked to the Roman period, there is still a lot of controversy.
其渊源可以溯及到古罗马时期，至今仍然存在诸多的争议。
Skyline by-talk netizen is listed a lot of doubtful point of this incident, think this incident is hype.
天涯杂谈网民列出该事件的诸多疑点，认为此事件又是一次炒作。
There are a lot of dual-factor problems in management practice.
“双因素”关系存在于诸多的管理问题之中。
Results: there are still a lot of problems in the process of enterprise-owned hospital transformation, especially the financial and personnel problems.
结果：企业医院在转制的过程中还存在诸多问题，最突出的问题是资金和人员安置问题。
I suspected that this event was just the beginning of a lot of trouble.
我怀疑这一事件只不过是诸多麻烦的开始。
I suspected that this event was just the beginning of a lot of trouble.
我怀疑这一事件只不过是诸多麻烦的开始。
应用推荐