It took me a long time to realize this.
发现这个可花了我不少时间。
However, it indeed take me quite a long time to realize this.
简单的道理，用去我漫长的时光才真正明了。
Being disappointed is all about perspective. It took me a long time to realize this.
所有失望都来源于希望，这是我花了很长时间才明白的。
It took me a long time to realize that I really liked writing. Writing is something that comes naturally to me, and I love it.
我也是很久之后才意识到自己喜欢写作，与生俱来就与我同在，我热爱它。
It didn't take long for me to realize that I had to change my evil spending ways or cut up my card. So, I spent a lot of time learning everything I could about credit CARDS and personal finance.
没过都长时间我就意识到我不得不去改变自己不好的消费卡消费方式，所以我花了很长时间尽我所能的去学习所有关于消费卡和个人财政的知识。
I thought a long time and responded with a kind word pointing out that we all need to seek truth and realize we know little.
经过深思熟虑之后，我用温和的语言指出我们都需要去探寻真理，并且要认识到自己所知甚少。
For a long time I felt very shameful of it, but I've come to realize it's nothing to be ashamed of.
很长一段时间，我觉得那是非常丢脸的，但我已经认识到这没什么可羞耻的。
But after reading sessions lasting as long as four or five hours at a time, I slowly came to realize 1.5 lbs. is still too hefty.
但当使用iPad连续阅读4至5小时后，我慢慢觉得，1.5磅其实是很重的。
I realize, is this: this shows that young people should first learn a long skill, and wait until you have some work experience, ability to work, then you have the time to mature.
我反省到的是：这说明年轻人要先好好学习长本事，等到你有了一定的工作经验、工作能力，那时你的时机就成熟了。
Gradually we are beginning to realize that we not only have been here quite a long time but that we are going to stay here almost indefinitely.
我们渐渐认识到，我们不仅在此生活了很久，而且还将继续无限期地生活下去。
Will God ever forgive us for what we've done to each other? Then I look around an I realize God left this place a long time ago.
上帝会原谅我们的所作所为吗？然后我环顾四周才发现，上帝早就离开这里了。
At the beginning of the feel at the foot of the endless sand, carrying a full pot of happiness, passion surging to realize their dreams, slowly, a long time, go too far.
开始的时候感受着脚下的绵绵细沙，背着满满一壶的幸福，激情澎湃的去实现自己的梦想，慢慢的，时间长了，走得也远了。
By striking the body points to activate the air and blood in the body, enhance the energy and immunity and realize the efficacy of keeping your body evergreen for a long time.
冲击身体穴位，达到行气活血、精力提升、免疫力提升、青春永驻之功效。
It didn't take more than about two songs to realize that these are some of the finer sounding component speakers that I've heard in quite a long time.
它并不会超过两首歌曲认识到，这些都是冠冕堂皇的，我已经在相当长一段时间听到发言者更好一些组件。
It took a long time for me to realize that people love differently.
我花了很长时间才意识到人们的爱是不同的。
Although the problem has been existing for a long time, it was not until recently that people came to realize its importance.
尽管这个问题由来已久，但直到最近人们才开始逐渐意识到了它的重要性。
Sometimes I wonder will God ever forgive us for what we've done to each other? Then I look around and I realize God left this place a long time ago.
有时我在想，上帝是否会原谅我们的自相残杀，然后我看看周围，豁然开朗，上帝早就离开这儿了。
While this may sound positive at first glance , one must also realize that it will take a long time for behavioral changes we make to take affect.
虽然听起来正面乍一看，还要看到，一要很长的时间，我们采取的行为变化影响。
As a new kind of SPR, optical fiber surface plasmon resonance sensors have an outstanding advantage to realize real-time and long-distance measurement in many application fields.
光纤spr传感器是一种新型传感器，可在多个领域实现远距离实时在线监测。
Think of my performance and I realize one day between two FTD training is such a long time and it have enough power to make me feel no sense.
回想下今天的表现，也许两堂FTD课之间，间隔一天的时间有点长。足够让自己失去某种感觉上的东西。
In many testing and controlling fields, a long time and continuous data acquisition is in great need to realize real-time monitoring, playback and analysis after signal gathering.
在许多测试领域中需要连续长时间的信号采集，实现实时监控信号及事后信号回放和分析。
In many testing and controlling fields, a long time and continuous data acquisition is in great need to realize real-time monitoring, playback and analysis after signal gathering.
在许多测试领域中需要连续长时间的信号采集，实现实时监控信号及事后信号回放和分析。
应用推荐