It's easy for your main points to get lost in a long speech.
做长篇演说容易偏离要点。
He was making quite a long speech.
他当时正在发表一个相当长的演讲。
他发表了一场很长的演说。
He made a long speech, as we expected.
正如我们所预料的一样，他的演讲很长。
He made a long speech against abortion.
他作了一次反对堕胎的长篇演说。
He made a long speech, as was expected.
正如我们所料，他做了一个很长的演讲。
He made a long speech defending his view.
他做了冗长的演说为其观点辩护。
He made a long speech defending his ideas.
他发表一长篇演说为他的见解辩护。
He made a long speech, which was unexpected.
出乎人们所料，他做了一个很长的演讲。
Then he made a long speech about this problem.
然后他就这问题发表了一篇长篇演说。
We had to sit a long speech out yesterday afternoon.
昨天下午我们不得不把一个冗长的演说听到底。
He made a long speech defending his views from objection.
他作了长篇讲演来保护他的观点不遭反对。
She made a long speech only to show her ignorance of the subject.
她作的长篇大论只能表明她对这个学科的无知。
Mr Jones made a long speech at the meeting. Everyone else thought it a Penelope's web.
琼斯在会上长篇大论，每个人都认为他是讲不完了。
At last the boxes were packed, and the goodbyes over, not without a long speech from Mr Collins.
终于，箱子都打点停当，大家互相道别，柯林斯先生少不了说一大串话。
In English language, there was an idiom "Soap box" which was used to describe someone who made a long speech with the extended meaning of "chatter without stop".
在英语中“肥皂箱”通常用来形容某人发表了长篇大论，它的引申义为喋喋不休。
People sometimes worry that they have to lay out an air-tight case when asking for more money, but it doesn't always have to be a long speech with evidence about your worth.
许多时候人们总是担心在要求加薪时得策划一份缜密的方案，但你真没必要对自己的价值大摆事实发表长篇大论。
"There seems to be a predominance of short-term thinking at the expense of long-term investing," said Commissioner Daniel Gallagher of the US Securities and Exchange Commission in a speech this week.
本周，美国证交会委员丹尼尔·加拉格尔在一次演讲中表示：“短线思维似乎已占据主导地位 ，其代价是长期投资受损。”
Not long before we were scheduled to go down to the ballroom to give a victory speech, Hillary and I had a visitor—Chevy Chase.
在我们按照预定安排去舞厅发表胜利演说前不久，切维.蔡斯来看望我和希拉里。
Mr Chávez gave a long, rambling speech in which he struggled to animate the crowd.
查维兹先生发表了一篇超长的杂乱无边的演讲，其间他则浑身解数地想要调动听众的兴趣。
As a study of children living close to airports in Germany suggests, it also damages long-term memory, reading and speech perception (2).
一项针对住在德国机场附近的儿童的研究显示，噪音也损害长期记忆、阅读能力和言语感知(2)。
"Bit by bit he is improving but he nonetheless has a long and difficult road ahead to have intelligible speech like he had before, " he added.
他接着说到：“他正在一点一点地改善，但尽管如此，想要恢复到他以前那种流利的谈话水平，还有很长、很困难的路要走。”
Speech recognition has taken a long time to move from the laboratory to the marketplace.
语音识别已经花了很长时间从实验室进入市场。
Men can sit with each other in a meeting for long periods of time with little speech and no-one feels uneasy about it - it's just like fishing.
男人们可以坐在一间会议室里，就算大部分时间不说话也不会有觉得不舒服——这就好像钓鱼似的。
So gun-lovers will watch Mr Obama's nominee nervously, especially if he picks Harold Hongju Koh, a long-shot candidate who once gave a speech titled: “A world drowning in guns”.
因此，枪支爱好者将会神经兮兮地盯着奥巴马的候选人，特别如果是他选了当选希望很少的高洪柱。 高洪柱发表以下言论：“世界将被枪支淹死。”
So gun-lovers will watch Mr Obama's nominee nervously, especially if he picks Harold Hongju Koh, a long-shot candidate who once gave a speech titled: “A world drowning in guns”.
因此，枪支爱好者将会神经兮兮地盯着奥巴马的候选人，特别如果是他选了当选希望很少的高洪柱。 高洪柱发表以下言论：“世界将被枪支淹死。”
应用推荐