A long hard winter will leave the Watch so deep in debt that we will never climb out, Jon reminded himself, but when the choice is debt or death, best borrow.
如果这个冬天漫长而又严寒，守夜人军团可能会深陷债务的泥潭，永远无法摆脱，琼恩提醒着自己，可是如果只有负债与死亡两个选项，最好选择负债。
I called several by name, thanked them all, then gave them a full account of the record their hard work in that long-ago winter had made possible.
我叫出了几个人的名字，感谢他们所有人，然后，对他们在那个很久以前的冬天付出的努力所换来的回报做了全面的阐述。
Scientists only have a three-month window to work each year before the long winter sets in, and that window can be shortened by how hard it is to get there.
科学家在每年漫长的冬季来临前只有三个月的工作时间，而且由于抵达地点也很困难，这段时间还要再缩短。
What a nuracle it is. No matter how long. the winter, how hard the frost or how deep the snow, Nature triumphs.
这真是一个奇迹无论冬天多么漫长，无论霜雪多么严寒，自然总能获胜。
We had a long and hard winter last year.
去年我们度过了一个漫长而又严寒的冬天。
We had a long and hard winter last year.
去年我们度过了一个漫长而又严寒的冬天。
应用推荐