你的通勤路程很长吗？
It's a long commute from New York to Boston.
从纽约通勤到波士顿路程很长。
A long commute steals sleep and contributes to drowsy-driving accidents.
通勤抢断一项长期睡眠，有助于困倦驾驶事故。
A long commute "can certainly contribute to stress on a family, " says Napoletano.
漫长的上（下）班交通费时“会给家庭带来压力，”那波里塔诺说。
After all, it leaves us feeling good after a long commute and when a holiday ends.
毕竟，假期结束，长时间的往返旅途终了时，我们都会感觉很好。
Broadly speaking, a long commute corresponded with several negative health outcomes.
广义而言，通勤时间长会给健康带来多种负面影响。
If commuting makes people so unhappy, why do they take jobs or buy homes that will mean a long commute?
如果上下班的交通让人们感到很不开心，为什么他们还要接受距家很远的工作，或是购买离工作单位很远的房屋呢？
So, if you work in the city centre, that might mean a long commute, long hours, high stress levels and lack of privacy.
因此，如果你是住在市中心的话，也就意味着要忍受拥挤的交通，忍受长时间的高压力和缺少私人空间。
Whether you are looking for audiobook files for a long commute, road trip or to spice up a workout, you can find free downloads online.
如果你上下班路途长耗时多，或喜欢自驾车旅游，或喜欢在健身的同时听一点有趣的东西解解闷，那你也许需要在网上找一些有声书籍。不管出于何目的，免费当然就是最好的了。
Conveniently for me, my family moved to the suburbs that year, and although I stayed in the same school, it was a long commute, and I had little time to hang out.
而刚好，那一年我家搬到郊区，这对我来说就更方便了。尽管我们还在一所学校，但是来回的路程占据了大部分的时间，我几乎没有机会在和她一起。
In addition to being unpleasureable, a long commute can also be unpredictable, making it harder to adapt to the hardship. It also gives us less time for leisure.
往返公司之间漫长的路程会给我们带来不可估量的影响，会使我们感到不开心，面对困难更难适应。
Not only is the drive itself infuriating, a long commute eats up time that could be spent on proven happiness boosters, like sleeping or interacting with other people.
不仅驾驶本身让人愤怒，长时间的交通耗费掉了本该花在快乐调节上的。
But it had been a long commute - a day and a half, four flights and a boat ride - so I grabbed a book and headed for a canopy just off a beach that belonged to only us.
但是往返路程很漫长——一天半，要搭乘四次飞机和一次船——因此，我带上一本书开赴属于我们的海滩之外的那片苍穹。
If you're planning a road trip or have a long commute to work, Mapquest Gas Prices will allow you to plan a journey and find out where the gas will be cheapest along the way.
如果你正在计划一次驾车出游或是你上下班的路途遥远，Mapquest网站的油价搜索功能可以帮助你做好出行计划并在沿途找到最便宜的加油站。
He said it was also a question of class, with people in poor communities forced by eviction or the cost of living to move out of the city center and to face a long commute to do their jobs.
他说，这也是一个阶级问题，贫困社区的人因拆迁或因生活费用被迫搬出市中心，上下班要花很多时间。
They lived in the suburbs, but Sherry wanted Mercedes to have the benefits of a French-immersion program near her work, and that entailed a long commute to and from town for the two of them every day.
他们住在郊区，但西芮想让默西迪丝在她的工作场所附近受到法语教学课程的熏陶，这使得她俩不得不每天在住处和城市中心之间长时间的通勤。
His long daily commute involves: traveling on his bike, crossing the border, taking three different trains and walking to his employer's flat, to spend his day sitting, idly, in a fancy car.
他长年不变的生活行程是：骑自行车离家，穿过边界，倒上三次班车，步行到老板的住处，然后在一辆豪华汽车里懒散地度过一天。
It's hard to commute a long way.
通勤一段上路很难。
And if you can't kayak too far, try taking a Long tail boat when you need to commute from place to place.
或者划着橡皮艇到处逛，假如路远不便，还可搭乘长尾船在景点之间来往。
And if you can't kayak too far, try taking a Long tail boat when you need to commute from place to place.
或者划着橡皮艇到处逛，假如路远不便，还可搭乘长尾船在景点之间来往。
应用推荐