It is a living part of the human puzzle.
它是人类一大难题。
Every time I look at her I get comfort because she's a living part of you Joanne, your legacy.
每一次当我看她的时候,我都会因为她是你生命的一部分的延续而感到欣慰。
This was the meaning that had been missing before: the realization that I was a living part of God's world of people.
这就是之前被我忽略了许久的真理:我是上帝创造的人类世界中的一员。
As you can see, the logical data model is a living part of a data warehouse, used and maintained throughout the entire life cycle of the data warehouse.
正如您可以看到的,逻辑数据模型是数据仓库的活动部分,在数据仓库的整个生命周期中使用和维护。
Ever once the brief strike in sympathy with the haulage men she felt more a living part of the docks and felt too that the dockers accepted her more thoroughly.
自从上次由于同情搬运工人来了一次小小的罢工以后,她更觉得自己在码头生活中也有了自己的一份,并且觉得码头工人也更理解她了。
In this way, the stakeholder goals document becomes a living part of the team's development process, and goals are continually referred to from a business rather than a technical perspective.
用这种方法,这个涉众目标文档将变成这个团队开发过程的一部分,而这些目标将继续以业务而不是技术的角度被参考。
She earned a living as a part-time secretary.
她靠做兼职秘书为生。
Unless you are a professional cook you do not think about cooking as an essential part of balanced living.
除非你是一个专业的厨师,否则你不会把做饭当成平衡生活的重要的一部分。
The fish are part of a living experiment to find out how different species affect the growth of noxious seaweed that can harm coral reefs.
这些鱼是活体动物实验中的一部分,用来找出不同物种怎样来影响可能会损害珊瑚礁的有毒海藻的生长。
A company is a living, breathing organism, and the founder is a key part of its lifeblood.
一家企业就是一个鲜活的有机体,创始人就是它生命的一个关键部分。
Money is such a routine part of everyday living that its existence and acceptance ordinarily are taken for granted.
货币是日常生活中最平常的一部分,它的存在与兑换一般被当做理所当然。
That's a normal part of living.
这是生活中平凡的一部分。
PW: Well, it is part of living in a broken, sinful world.
这正如我们生活在这个支离破碎,充满罪恶的世界。
And part of it, I hope, means being a living example.
还有,就是我希望我自己可以作为一个活例子。
The Great commission is your commission, and doing your part is the secret to living a life of significance.
大使命是你的使命,而履行你的本分是活出有意义人生的秘诀。
This was a slower pace of life, and travelling long distances was an accepted part of living here.
这里的生活节奏缓慢,长途跋涉已被生活在这里的人们所接受。
This week, as part of a new series called Living in the middle, NPR takes a closer look at what it really means to be middle class in the U.S..
这一周,作为一个叫《生活在中产》的新系列中的一部分,NPR深入研究美国的中产阶级到底是什么意思。
This week, as part of a new series called Living In the Middle, NPR takes a closer look at what it really means to be middle class in the U. S.
这一周,作为一个叫《生活在中产》的新系列中的一部分,NPR深入研究美国的中产阶级到底是什么意思。
It's a part of the parole of living this way that I do. It can be even worse.
这是我以这种方式生活的一种言辞方式,它会变得更糟糕。
We tend to regard hair only as a reflection of our personal style, but as a living, growing part of our body, it's also tied in to our physiology.
我们习惯于把头发仅仅当作个人风格的一种反映,但是作为我们身体的一个不断生长的部分,头发与我们的生理系统息息相关。
To Paul, being a "member" of the church meant being a vital organ of a living body, an indispensable, interconnected part of the body of Christ.
对于保罗来说,作为教会“会员”意即成为一个活的身体的重要器官,是基督的身体不可或缺、无法割舍的一部分。
The potential to earn a very good living operating a business only part of the year is a genuine opportunity, as proven by the thousands of people who are currently doing it.
仅在一年中的部分时间里运作业务来赚取一个美好生活真的是个潜在的机会。上千个正在这么做的人证明了这点。
Headaches, sneezing, coughing, colds, allergies, pain, infections, hypertension, etc., are no longer tolerated as a part of the process of living.
头痛,打喷嚏,咳嗽,感冒,过敏,疼痛,感染,高血压等,都是生活过程中不可容忍的一部分。
Artwork created with or from bamboo is still very much part of a living tradition and practiced by cultures throughout the world.
用竹子或根据竹子创造出来的艺术品仍然是活的传统,其文化传播遍及整个世界。
Artwork created with or from bamboo is still very much part of a living tradition and practiced by cultures throughout the world.
用竹子或根据竹子创造出来的艺术品仍然是活的传统,其文化传播遍及整个世界。
应用推荐