Don't miss The Tenement Museum (tenement.org) and the Museum at Eldridge Street (eldridgestreet.org) for a look at how immigrants lived in the 19th century.
不可错过 欢迎来物业博物馆（The TenementMuseum）（tenement.org）和爱列治街（eldridgestreet.org）一览19世纪的移民生活。
A few of the boats moored in the middle of the harbor look like they've been lived in for years.
几只小船停泊在港口中央，看起来有人已经在那里居住了多年。
The team Dr Paabo assembled to look at this bone, led by Johannes Krause, assumed it was either from an early modern human or a Neanderthal, both of whom once lived in the area.
Paabo以研究骨头为目的召集了一个小组，以JohannesKrause为代表，他们认为这骨头不是属于现代人就是属于尼安德特人，这两个人种都在这一地区居住。
We lived in Yipsilanti, where there was a mix of white-collar workers and colloge students, and compared to Ann Arbor, the city of Michigan University did it really look like a sinful brother.
我们所在的小镇叶普斯兰梯(Yipsilanti)，混居着白领工人和大学生，和邻近的密西根大学所在的城市安纳堡相比简直像个穷弟弟。 这里市政建设落后，治安差。
Once there lived a lion in te forest. Every day the lion asked small animals to look for food for him.
从前森林里住着一只狮子。每天这只狮子要小动物们为他寻找食物。
Once there lived a lion in the forest. Every day the lion asked small animals to look for food for him.
从前丛林里住着一只狮子。天天这只狮子要小动物们为他寻觅食品。
I, as a German who has lived for many years and has always worked in London, I look at this perhaps differently from some others in this firm and in London.
作为一个德国人，我在伦敦住了很多年，也一直在伦敦工作，我与所内部分同事及一些伦敦人的看法可能不同。
There was a blindman who lived in a big garden , and he devoted all his time to look after this garden .
在一个大花园里住着一个盲人，他把所有的时间都用来照料这个花园。
Two frogs lived together in a marsh. One hot summer the marsh dried up, so they had to leave it and look for another place.
两只青蛙住在沼泽里。在一个炎热的夏季，沼泽干涸了，因此他们不得不离开去寻找新的湿地。
Such a one there lived in philadelphia; a person of note, an elderly man, with a wise look and a very grave manner of speaking .
当时，费城也有这么一个怪人，一位很有名气的老人看上去很有见识，讲话很是庄重。
Such a one there lived in philadelphia; a person of note, an elderly man, with a wise look and a very grave manner of speaking.
当时，费城也有这么一个怪人，一位很有名气的老人看上去很有见识，讲话很是庄重。
He lived in a small village in Hebei Province. After I was born, he came into the city to look after me.
他原本住在河北省的一个小乡村里，在我出生后，他就来省城照顾我。
But the bookworm's bizarre look is a hit with locals in her hometown of Keighley, West Yorkshire - near the parsonage in Haworth where the Bronte family lived.
不过在她的家乡英国西约克郡基思利，这位书虫阿姨的奇怪打扮对于当地人来说可是新鲜事儿。坎丽芙的家乡正好距离勃朗特家族的牧师居所所在地霍沃斯不远。
I lived next to it from a young age. I would look over and wonder if there was a monster like the Scotland Lochness Monster in it.
我打小就住在汉江边上，那时我会向江心望去，思量里面是不是会有尼斯湖水怪。
I lived next to it from a young age. I would look over and wonder if there was a monster like the Scotland Lochness Monster in it.
我打小就住在汉江边上，那时我会向江心望去，思量里面是不是会有尼斯湖水怪。
应用推荐