It is an expression of a lived experience, not an analysis of a reported one.
这是生活经验的表达，不是分析生活经验的报道。
A boldness that offers up life as it is meant to be lived. The full experience.
一种可以把生活贡献出来过活的勇敢，还有整个的经历。
That I've lived to this age is probably due to my effort to sum up my personal experience of the past decades and draw a lesson from it. I've never been weighed down by CARES.
我能活到现在，大概是总结了过去几十年的经验教训，卸下了思想包袱，不生气、不悲观。
Teams experienced in portal projects know this from experience, usually by having lived through a troubled project themselves.
有实际门户项目经验的团队从实践中了解这一点，通常他们经历过有问题的项目。
Try to recapture the power of lived experience in the language that you use in portraying yourself (or other characters) or depicting a setting.
试着使用你用来描述自己(或是其他角色)以及描绘一个场景的语言来重新捕捉生活经验的力量。
Researching lived experience is a kind of researching method in pedagogy pointed by Van Manen.
“生活体验研究”是范梅南提出的一种教育学研究方法。
We will meet such concept as lived experience when we read the work of Dilthey , and it is a very important concept in Dilthey ' philosophy .
“体验”概念是我们在阅读狄尔泰的著作时经常遇到的一个基本概念，它也是贯穿狄尔泰哲学始终的一个重要概念。
They lived a closed life with simple experience and felt painful about life, rebelled society and fancied living a free life of transcending realism.
这使她们难以适应社会，生活封闭，经历简单，对人生充满痛感，精神上反叛社会，幻想超现实的自由生活。
It was the only time he lived outside of Milwaukee, and by his own account, the experience made only a limited impression on him.
这是唯一一次他住外面密尔沃基，而他自己的帐号，经验只有有限的印象。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully "and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary."
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你，一旦你懂得生活，你就会知道贝娄教授的话是对的，真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully... and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary.
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你，一旦你懂得生活，你就会知道贝娄教授的话是对的，真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
Only those who have lived though a similar experience can fully appreciate this.
只有有过哪些类似经历的人，才能完全理解这一点。
This is similar to the experience of moving from a house where you lived in for many many years into a new house.
这与您从居住了多年的房子搬入一个新房子的经验相似。
It was both an astonishing realization that people lived this way and a truly fulfilling experience to make even a small difference.
它既是一个令人惊讶的意识到，这种方式与人的生活真正充实的经验，使更小的差异。
Research on lived experience put forward by Max Van Manen is a kind of research method in pedagogy.
范梅南提出的「生活体验研究」是一种教育学研究方法。
I understood that life should be a source of experience to be lived up to, not survived through.
我明白生活应当是我们珍惜的一种经验，而不是在安然度过。
When you have lived everything life has offered you to a paroxysm of supreme intensity, you have reached the stage at which you can no longer experience anything, because there is nothing left.
当你承受了这一切，生活带给你的是一次极度强烈的爆发，之后你便迎来了另一个阶段，你将不再有任何体验，因为已一无所有了。
My only regret is that I did not get the opportunity to visit, but I have lived that experience through my brother, and it has been a great one.
虽然很遗憾我没能去四川探望旅游，但我也一直犹如亲历其中，那是我极大的收获。
Financial management is key to establish a modern enterprise system. Experience show that long-lived corporations are those which own standard financial management.
财务管理是现代企业正常运转的关键，经验表明：寿命长的企业都是财务管理规范的企业。
Financial management is key to establish a modern enterprise system. Experience show that long-lived corporations are those which own standard financial management.
财务管理是现代企业正常运转的关键，经验表明：寿命长的企业都是财务管理规范的企业。
应用推荐