All Brauner mics are built to order, so sometimes there's a little wait for one.
所有布劳纳话筒按订单制造,所以有时有一个一个小等待。
I should wait a little longer, if I were you.
假如我是你的话,我会再等一会儿。
Why don't we just wait a little while and see what happens.
我们何不就等一小会儿,看看发生什么事。
I think you should wait until she's cooled down a little.
我觉得你应该等她镇静一点再说。
When you do not give up, and just wait a little!
当你不放弃的时候,就再等一等!
"Wait," said he, "I will just stoke up the fire a little for you."
“等一下。”他说,“我去给你添点火。”
We'll have to wait a little longer to see what an internet-enabled vacuum cleaner looks like, or even what form it takes, but we do know how it will get there - online.
我们需要多等一会才知道一个互联网驱动的吸尘器是什么样的,或者它是怎样运行的,但我们知道它跟互联网是密不可分的。
These calendars just make the wait to Christmas Eve a little easier.
这样的月历只是要让小朋友们能够耐心的等待圣诞节的到来。
Don't wait until your hand freezes numbly in a claw or your knee is crippled by arthritis or the little black spot on your arm turns into metastatic cancer. By then it's too late.
不要等到手麻木到指甲上、膝盖痛变成关节炎、臂上的黑斑变成转移性癌,到那时才就医就晚了。
“Wait for a little opening, ” he said, “a little silence, and then he’ll say, he’ll be very coy, he’ll say, ‘Why don’t you tell them?’
“在一个小开场白之后,”他说,“一下片静默,然后他们会说,他会很忸怩,他会说,‘你怎么不告诉他们?
You better wait a little longer.
你还是再等一会儿好。
One day, a little blue fish followed after him. "Rainbow fish," he called, "wait for me!"
有一天,一条小蓝鱼从后面追了上来,冲他招呼道:“彩虹鱼,等等我!”
But Hansel comforted her. "Don't fear," he said; "let us wait a little while till the moon rises, and then we shall easily find our way home."
但是汉斯安慰她,“不要害怕,”他说:“让我们等一小会儿直到月亮升起来,然后我们就能够很容易找到回家的路了。”
If you're still a little hungry, wait for at least 20 minutes before eating any more. Often your hunger will go away.
另一个办法就是先慢慢吃一小盘,然后等上20分钟,如果还是饿,就再吃点,这样就不会吃的很多。
We may be a little late but please wait for us.
我们可能会晚一点到,但是请等我们。
Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?
这两个点是同一个点么?,我已经写了一小块代码,可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的,最简单的事情就是说好,嗯?,等等,我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢?
Probably. But they’ll wait for the queues to get a little shorter.
也许吧,但他们会等到排队等待领证的同志队伍不那么长再去。
Mind state hunger needs to be satisfied 'RIGHT NOW' whereas physical state hunger can wait a little longer as it is a gradual process.
精神食欲是想要“此时此刻”被满足的,而物质食欲因为是个慢性过程因此可以被拖久一些。
Maybe I don't need to wait till we get to Heaven to see don again, because he made the Earth a little more like Heaven, in his own quiet way.
也许我不需要上天堂才能再次见到唐,因为他以那种润物细无声的方式,为人间添上了一笔天堂的色彩。
Mr Maliki, it seemed, would have to wait a little while yet.
所以看起来,马利基先生大概得稍微等等了。
I gave myself a little time to grieve, then filled out the electronic paperwork. Suddenly I realized that the celebration with my other patient would have to wait.
我难过了一阵,然后填好了电子工作记录。突然我意识到为另一位病人的庆贺要等一等了。
It's better for society that millions of people get someplace a little faster while the relatively few Daily Kos readers wait a few seconds.
让上百万人快一点儿加载福克斯新闻网,而让占少数的每日科斯的读者慢一些加载,这十分公平。
They would call it a day, and wait for another that was a little calmer.
他们等待了一天,之后有开始等待有些平静的另一天。
But they'll wait for the queues to get a little shorter.
但他们会等到注册登记的队伍短一点再说。
However, the new reservations, we'll probably have to wait and see a little more.
但是,新的预订情况如何,也许,我们还要再观望一段时间。
But if unemployment is mainly structural there's little we can do about it: we just need to wait for the market to sort things out, which is going to take a while.
但是,如果失业主要是结构性的,短时间内确实无从下手:我们只能等待市场来理清头绪,这将需要一段时间。
Ultimately, we decided to wait a little longer for the price to come down.
最后,我们决定再等一等,等价格降下来。
Ultimately, we decided to wait a little longer for the price to come down.
最后,我们决定再等一等,等价格降下来。
应用推荐