Making friends at school can be a little tricky—but it doesn't have to be!
在学校交朋友可能有点棘手——但它并不一定是这样的！
But yeah, it was a little tricky.
但是，的确有点难。
And this now becomes a little tricky.
现在问题变得棘手。
A Turkey can be a little tricky cook.
火鸡能有些小的烹饪技巧。
At first that can be a little tricky.
刚开始也许会有一点儿难。
But these Numbers can be a little tricky.
但这些数字可能有点令人棘手。
Testing an offline application can be a little tricky.
测试离线应用程序可能有点麻烦。
The topic of Google's birthday is always a little tricky.
Google的生日问题多少有点复杂。
Games will be timed and so I need to get a little tricky.
奥运会将有时间，所以我需要有点棘手。
Use a computer mouse or trackball may be a little tricky.
使用电脑鼠标或轨迹球鼠标有时候非常棘手。
Using a computer mouse or trackball can be a little tricky.
使用鼠标或者轨迹球有时候会有一点点儿棘手。
Adding a believable snow layer on these was a little tricky.
添加层对这些可信雪是有点棘手。
It maybe a little tricky, work with your hands and make a little logs.
做这个菜真是弄得到处乱糟糟的，这也许就是我为什么喜欢一下子做好多的原因。
This was a little tricky but after ripping a few, we got the hang of it.
这里有点棘手，不过折下来后，就有装把手的地方了。
Measuring the distance to the nearest star, on the other hand, can be a little tricky.
另一方面，要测量与最近恒星间的距离可能有些棘手了。
There will be pockets of this new energy still somewhat thick so this may be a little tricky at times.
那儿将会有这新能量的气穴仍然有些浓厚因此这也许偶而是有少许的棘手。
They should have heard of it, but it's a little tricky to explain in technical detail, so I won't do it.
他们应当听说过它，但是把它解释清楚需要一些技巧，所以我不准备这么做了。
"We're going to be talking about some topics today that can get a little tricky today and a little heated," he said.
“今天我们讨论的某些话题会有点棘手，有点激烈，”他说。
Note that the varlist function can be a little tricky because it must take a regular expression (an empty string will NOT work).
varlist可能有点麻烦，因为它必须采用正则表达式(空字符串是绝对无效的)。
The first part is easy but the second one (minimizing negative factors) is a little tricky. Here are a few Suggestions that you might find helpful.
第一部分是很容易，但第二个(减少负面因素)是一个有点难。
That gets a little tricky since you will have to adapt an uneven 3-2 or 4-3 breathing pattern (breathing out for more counts than breathing in).
这样有点难，因为您不得不适应不均衡的3 - 2或4 - 3呼吸模式(呼出的步子比吸入的多)。
The exact amount is a little tricky to determine because a lot depends on how honest a person is about how many cigarettes he or she smoked per day.
还没有确切数据，很多人不能如实回答他或她每天吸多少烟。
XPath transforms are a little tricky because they permit the signer to derive an XML document that omits portions of the source document, limiting the XML tree, as it were.
XPath转换有些复杂，因为它们容许签名者派生出省略一部分源文件的XML文件，并将xml树限制为它原来的那样。
Though this may be a little tricky depending on your situation, working to spend slightly less time around negative people will keep your own spirits from slipping as well.
虽然做到这一点要根据你自身的情况，可能会有点难办。但试着少和负能量的人相处会防止你自己的精神也受到影响。
For a nation that prides itself on having impeccable table manners, gorging on a juicy burger can prove more than a little tricky when it comes to maintaining your decorum.
对一向以自己无可挑剔的餐桌礼仪而自豪的日本人来说，要拿着一个多汁的汉堡大快朵颐还要保持端庄，这确实是一件令人困扰的事情。
This formula syntax is a little tricky: inside the I calls, the arithmetic symbols have their usual meanings, so the first I , for example, means: 2 times PI times x, divided by 365.
这个公式语法有些复杂：在I调用内部，算术符号与它们通常的含义相同，所以，例如第一个I表示：2乘pi乘x，再除以365。
Getting insurance may be a little tricky and finding somewhere to take off may not be straightforward: the only place in the US in which it is legal to take off from a road is Alaska.
取得保险可能有一点难度，找地方降落也不是一个简单的问题：美国唯一可以合法降落的地方是阿拉斯加。
Sure, they can chat about where they grew up or their favorite book or movie, but when it comes time to say something smart and relevant about their job search interests, it gets a little tricky.
当然，他们可以聊聊在哪长大的，或者最喜欢的书或电影，但当实际谈到一些与找工作有关的话题，还要说得聪明，就好像变得有点尴尬了。
Sure, they can chat about where they grew up or their favorite book or movie, but when it comes time to say something smart and relevant about their job search interests, it gets a little tricky.
当然，他们可以介绍自己来自哪里，或者喜欢的书籍或电影。但当要他们表现一番，谈谈工作见地时，一切又好像变得复杂起来。
Sure, they can chat about where they grew up or their favorite book or movie, but when it comes time to say something smart and relevant about their job search interests, it gets a little tricky.
当然，他们可以介绍自己来自哪里，或者喜欢的书籍或电影。但当要他们表现一番，谈谈工作见地时，一切又好像变得复杂起来。
应用推荐