However, this year, people got to understand Jack a little better.
然而，今年，人们对杰克有了一点更多的了解。
In practical terms the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它使我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定我症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它让我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定症状的道路。
Usually we need to spend a little time or make a little effort to truly understand a poem.
通常我们需要花一点时间或一点努力才能真正地懂一首诗。
Anyway, it may be a little bit hard for you to understand.
总之，对你来说可能有点难懂。
So if I can be just a little bit faster and understand these technologies just a little bit sooner, then I can capitalize on some serious opportunities before the barriers to entry become too high.
所以，假如我刚好比别人快一点点去理解这些技术的话，那么我就会在准入门槛变得更高以前就抓住一些非常重要的机遇。
To understand this a little better, we'll use an example scenario.
为了更好地理解，我们将使用一个样本方案。
I'm thinking understanding how we conceive the idea and how we develop is important for us to understand a little bit about diabetes.
我想如果想要理解我们是怎样产生这个想法，以及怎样开发这个程序，关键是要，了解一些糖尿病的知识。
As a crowd gathers to air their grievances to a foreign reporter, they say they don't understand why so many planes have landed at the airport but so little aid has reached them.
一群人拥到外国记者身边倾诉他们的怨言，他们不明白为什么有这么多的飞机降落到机场，但是他们能得到的援助却那么少。
Now that you know a little about SCA and how you find and invoke services, you need to understand how the data used in the invocation is represented.
既然您对SCA以及如何查找和调用服务有一定的了解，您就需要了解调用中使用的数据是如何表示的。
At a hearing in 1980, Kearns said, "I want you to understand that I am wearing a little badge here, and that badge says that I am an inventor, and it says I am a net contributor to society."
在1980年的听证会上，卡恩斯说，“我想你可以理解我带着一个小徽章，而这个徽章表明我是一个发明家，表明我对社会的贡献。”
The readers felt a little difficult to understand his literature literally.
读者照字面意义理解他的文学作品会感到-点困难。
To better understand the practicalities of Workspaces, it is useful to know a little bit about the mechanics that were developed to support them.
为了更好地理解工作区的工作方式，您最好先了解一下开发以支持它的机制。
Now that you understand how structure is defined in CAM, it's time to learn a little more about how business rules are enforced.
您已经了解如何在CAM中定义结构，现在我们来了解一下如何实施业务规则。
To make this a little easier to understand, let's use an example.
为了更便于理解，让我们看一个例子。
To understand why, we need to look a little closer as to what exactly is necessary to support adding methods and fields (and even more advanced, changing the inheritance hierarchy).
为了理解这其中的原因，我们需要稍微靠近一点看一看，到底是需要用什么来支持方法和域的添加操作（甚至更深入一些，修改继承的层次结构）。
She said, "to be happy with a man, you must understand him a lot and love him a little."
她会告诉你，要想与一个男人幸福相守，你必须对他多一份理解少一份爱。
Before I turn to the trip planner, though, I'll stick with the book example just a little longer to help you understand an important point.
在讨论trip -planner应用程序之前，我还想谈谈图书的例子，以帮助您理解一个要点。
However, with a little tact, grace, and charm, you can help others understand the joys you find in a minimalist lifestyle-and perhaps even inspire them to join you on your journey!
然而，运用一些小小的机智、得体的语言和魅力，你可以帮助他人理解你在极简生活方式中发现的快乐——或许甚至可以启发他们加入到你的旅程中来！
For more advanced users, who understand a little logic and how test scenarios should be created, they can use the editor to construct tests using a functional testing DSL (domain specific language).
对于更高级的用户，他们懂一点逻辑，懂得如何创建测试场景，可以使用编辑器和功能测试的领域特定语言去构造测试。
The commands are documented in the manuals, but you may have looked at the syntax and thought that it would be better if there were some examples to make it a little more clear and easy to understand.
这些命令在用户指南中有详细说明，但是您可能曾经看过命令的语法，觉得如果有一些例子说明理解这些命令会更容易一些。
To appreciate this theory fully, you need to understand a little about crab table manners.
为了充分理解这一理论，你需要了解一点关于螃蟹们的餐桌礼仪。
When I read something in a book that I do not understand or want to look further into, I make little boxes on certain words and terms in my brain and will research later or discuss with someone.
当我在书本里读到一些我不理解的或需要进一步深入的内容时，我会把这些特定的词汇和术语打包装进大脑里，留待将来研究或与他人探讨。
Yet, people began to understand how electricity works only a little more than two centuries ago. Nature has apparently been experimenting in this field for million of years.
人们只是在两个世纪前一点才开始了解电的使用原理，自然界却显然在这方面经历过了数百万年。
Bloggers understand the web just a little better than most and can provide their knowledge to others in a positive fashion.
博主们对网络的理解稍高于大多数人，他们用一种积极的方式将自己的知识传播给他人。
After I took the picture, we talked a little. He told me his story, but unfortunately, he was not coherent enough for me to fully understand.
之后，我们小聊了一会，我知道了他的故事，真遗憾，他说话断断续续，我也听得不是很明白。
The concept of generic functions — especially the wild idea of predicatively dispatched functions — can be a little hard to understand at first.
通用函数的概念(尤其是断言分派函数的思想)最初可能有点难以理解。
Before we can apply scoped and immortal memory to our design, we need to understand a little more about how they work.
要为我们的设计应用作用域和不朽内存，首选需要对其工作原理略知一二。
Understand a little of what their competitors are doing. This will show you've bothered to find out where their position in the market is.
了解他们竞争者的动向，这会让面试官知道你在了解其公司的市场地位这个问题上用了心思。
Understand a little of what their competitors are doing. This will show you've bothered to find out where their position in the market is.
了解他们竞争者的动向，这会让面试官知道你在了解其公司的市场地位这个问题上用了心思。
应用推荐