It takes a little over a week to do the models for these units.
要弄好这些单位的模型需要一个星期左右的时间。
Welcome home. How do you feel a little over a week since the operation?
欢迎回来。手术已经过去一周多了，你现在感觉如何？
I went to an island in the south called Phuket for a little over a week.
我去了南部一个叫普吉的小岛一个多星期。
His statement came a little over a week after he reassured investors (alarmed at his dramatic weight loss) that he was healthy enough to run the company.
一周多之前，Steve曾再次向投资者保证他的健康状况足以应付公司的管理，此前投资者因他的体重大幅下降而十分惶恐。
Just a little over a week before the Game of Thrones Season 4 premiere, HBO has made it pretty clear that the epic drama won't be going anywhere for awhile.
《权力的游戏》第四季还有一周多的时间就要开播了，HBO电视台已经确定这部剧短期内不会出现什么意外。
Having won the League Cup, and with the new season a little over a week away, Beckenbauer believes the new squad assembled for Hitzfeld will make him want to remain.
球队已经赢得了联赛杯，新赛季还有一个多星期也将开战，贝肯鲍尔相信新的阵容配置将会使希斯菲尔德想继续留在拜仁。
Save a little every day so you can do more over the course of a week.
每天保留一小点，你能在每周的工作时间里完成更多事情。
More importantly, it now takes only a little over half a day to fix a defect, which means that within a two-week sprint, it's possible to get very fast defect closure.
更为重要的是，修复一个缺陷现在只需要不到半天的时间，这意味着在一个为时两周的冲刺阶段中，可以更快地完成缺陷周期。
Initially, Chris reported very little about the false event, but over a two week period, he constructed a detailed memory of it.
最初，关于这件子虚乌有的事情，克里斯说不出来太多东西，但在两周以后，他的回忆记录越来越翔实。
A little over half of the women (56%) and a third of the men had less than one alcoholic drink a week, while 4% of women and 5% of men consumed at least one drink every day.
稍多于一半的女性(56%)和三分之一的男性每周喝少于一杯的酒精饮料，而有4%的女性和5%的男性每天至少喝一杯酒精饮料。
At the cusp of a new day week month or year most of us take a little time to reflect on our lives by looking back over the past and ahead into the future.
在新的一天，一周，一月，一年的交接处，我们多会腾出点时间回首往事，瞻仰未来，审视自己的生活。
Find little tasks that you can fit into 10 minutes... you'll be surprised how much they'll add up over a week or a month!
找出那些你能在10分钟内完成的任务，日复一日，你会惊讶地发现，原来一周一月累积完成的事情可以有这么多！
I had scrimped and saved to get at least two stickers a week - sometimes three if I had a little extra left over.
我省吃俭用，节衣缩食，争取每周得到两张以上的贴纸。有时如果有点额外盈余的话能拿到三张。
Both of my children were sick for over a week with colds and after a few days of wiping with tissues... they both had little red patches under their noses... the infant especially.
我的两个孩子都感冒一个多星期了，用面巾纸擦了几天之后，他们俩的鼻子底下都开始出现小红斑，尤其是小宝贝。
Whether it's one day on a weekend or several over a week, you can add a little romance to your relaxation.
无论是周末的一天，还是一个星期中的几天，你都可以在放松的同时增加几分浪漫的气息。
In little over a week, it has been viewed more than two million times and has sparked a stormy debate on social networks and beyond.
一个多星期以来，访问量已经超过200万人次，在社交网络上引发了激烈的争论。
It's nice to feel useful and all, but there's a chance that later in the week you're going to start to feel a little, well, walked all over.
但是在这周晚些时候有一次，你可能会开始感到一点点的，额…，疲于奔走。
It's nice to feel useful and all, but there's a chance that later in the week you're going to start to feel a little, well, walked all over.
但是在这周晚些时候有一次，你可能会开始感到一点点的，额…，疲于奔走。
应用推荐