But again schooled begins quickly, its be over means a kind of another life of beginning, my in the mind have a little longing, also have a little fear.
可是又快开学了,它的结束意味着另一种生活的开始,我心里有点渴望,也有点恐惧。
In a little while, my longing shall gather dust and foam for another body.
再过一会儿,我的渴望就要为另一个躯体聚集尘土与泡沫。
Then I could have one of those little white houses in some New England town, and there would be a sun porch and a salary; and when I got to school there would be these happy faces longing to see me!
这样我就可以拥有某个新英格兰的小镇中的那些小白房子中的一所,那里会有一座阳台和一份薪水;并且当我到学校的时候哪里会有些渴望见到我的笑脸!
Every now and then, I get a little helpless, and I'm longing like a child to be loved.
时时刻刻,我感觉自己孤独无助,像个孩子似的渴望被爱。
I'm a drifting little boat, longing for a warm harbor.
我是一叶漂流的小船,渴望一个温暖的港湾。
People are always longing for a quiet winter, such as a few people sitting in the sun or playing CARDS, still sported snow on the roof of not fully open, little by little dripping.
安静的冬天总是让人向往的,比如几个人坐在阳光下打牌,屋檐上还留着残雪没有彻底化开,一点一点地滴着水。
A little girl. Maybe you have grown up, maybe you have become a lady with serenity. Maybe you have got the love you longing for.
当初的小丫头,也许你现在已经长大了,也许你已经长成亭亭玉立的少女,也许你已经心有所属。
A little girl. Maybe you have grown up, maybe you have become a lady with serenity. Maybe you have got the love you longing for.
当初的小丫头,也许你现在已经长大了,也许你已经长成亭亭玉立的少女,也许你已经心有所属。
应用推荐