A little extra height brings a number of advantages, says Elio Riboli of Imperial College.
帝国理工学院的埃利奥·里博利说，长高一点会有很多益处。
She makes a little extra money by sending stories to newspapers in the States.
她通过给美国的报纸投稿赚点外快。
"When people have a mobile device and have even a little extra time, they will communicate with someone in their life," says Lee Rainie, Director of the Pew Internet and American Life Project.
“当人们有了移动设备，即使只有一点点额外的时间，他们也会和生活中的某个人交流。”皮尤研究中心和美国生活项目的主任LeeRainie说道。
I included a little extra for you.
我额外加了一点给你。
I’d like to give you a little extra.
我只能给你小小的意思一下，不要见怪。
A So she can earn a little extra money?
a所以她能额外挣一点钱？
We’re just enjoying a little extra time.
我们只有这么一点额外的时间可以在一起了。
A little extra Vasoactive Peptide in the Cerebellum?
抑或是小脑中的一些额外的血管活性肽作用了？
Here is the check, I included a little extra for you.
这里是一张支票，给您的小费我包含在里面了。
Do you have a little extra money to spend on your running?
如果你有一些用于跑步上的多余钱？
Using traps within your scripts requires a little extra effort.
在脚本中使用trap需要额外花费一些功夫。
They might make a little extra money but they also enjoy it.
他们挣到的外快可能只有一点点，但他们仍旧享受着其中的乐趣。
Yet another change: having your car generate a little extra cash.
另外一个变化：用你的汽车挣一点小钱。
So I'm spending a little extra time on the Pastoral Symphony here.
所以我准备多花一点时间来说说田园交响曲。
B I know, and it feels good - as if I learn a little extra everyday.
B我知道，而且感觉不错——好象我每天都能额外学到一点东西。
You'll spend a little extra time, but you'll save money and resources.
你会花一点额外的时间，但你可以节省资金和资源。
You can accomplish a lot if you're willing to put in a little extra time.
如果你愿意多花时间，你会收获很多。
As long as we arrived one hour earlier I don't mind paying a little extra.
只要我们能早一个钟头达到，我不介意付多一些钱。
But with a little extra information, you can conquer vegetable resistance.
但只要有一点额外的知识，你就可以克服对蔬菜的抗拒心理。
“I could use a little extra cash, ” he said, prompting a round of applause.
“我还可以帮忙出一点多余的钱，”他说，这引起现场一阵掌声。
Back to a white background again. But with a little extra grey in the middle.
再次返回白色背景层，在中间稍微添加些额外的灰色。
Finding a little extra money for voters just before an election is rarely a bad idea.
选举前夕，给投票者找点额外之财一般都不是坏主意。
You say you want to feel better, live longer, and even have a little extra cash on hand?
你说想要感觉良好，活得长久，甚至有点儿闲钱在手？
Additionally, Ksplice can affect data structures, albeit with a little extra programming.
另外，Ksplice可以影响数据结构，只是需要多做一点儿编程工作。
Here, we do a little extra work to get all the boats first, so we can use them in the view.
在这里，我们执行了一点额外的工作，以便首先获得所有船只，这样就可以在视图中使用它们。
Travel opportunities look positive, but be cautious while driving. Do a little extra work at home.
你会有旅行的机会，但开车时要小心；在家做些额外的工作；做些补偿，尽量缓解失望情绪。
We can also use them in this device, where they need a little extra power to make hydrogen gas.
我们的试验就利用这种细菌，但是需要额外施加少量的电能，才能产生氢气。
There is a boost button that can give you a little extra speed on the right side of the screen.
在显示屏右边有一个加速按钮，可以额外地为你提高一点速度。
This heart-pumping song is perfect when you need a little extra boost in the middle of your run.
当你在半途中需要一点点额外的推力，这首激动人心的歌曲是最好的。
This heart-pumping song is perfect when you need a little extra boost in the middle of your run.
当你在半途中需要一点点额外的推力，这首激动人心的歌曲是最好的。
应用推荐