Suddenly, he saw a little cottage gleaming white as the snow among the trees of the forest.
突然，他看见树林中有一座白得像雪的小屋。
我碰到一个小女孩。
They wound up staying in a little cottage.
他们最后只能在一间小农舍里落脚。
It's not a very grand house, just a little cottage.
那不是深宅大院，只不过是个小农舍。
We dreamed of buying a little cottage in the country.
我们梦想在乡间买一所小别墅。
"I see a little cottage at the right of us," he said, "built of logs and branches."
他说，“在我们的左边，我看见一所用木头和树枝造成的小茅屋。”
In the evening he reached a little cottage where an old woman lived with her cat and her hen.
这间小屋住着一位老婆婆和她的猫及母鸡。
In the evening he reached a little cottage where an old woman lived with her cat and her hen.
晚上他来到一间小屋。这间小屋住着一位老婆婆和她的猫及母鸡。
A little cottage nestling amidst the wayside trees, the blue smoke curling up against the green, and a bower of roses round the door;
小小的农舍依偎在路旁的树丛中，绿色的屏障上，炊烟袅袅，荫凉的玫瑰丛环绕着门庭；
The man went home, and saw his wife standing at the door of a nice trim little cottage.
渔夫回到家，看见他的妻子正站在一间整洁漂亮的小别墅门前。
This cottage was given to me yesterday by a little Goat with blue hair.
昨天，一只长着蓝色头发的小山羊送给我这个小屋子。
She seemed rather an airy Sprite, which, after playing its fantastic sports for a little while upon the cottage-floor, would flit away with a mocking smile.
她更象是—个飘忽的精灵，在茅屋的地面上作过一阵奇思异想的游戏之后，使要面带嘲笑地飞走了。
Summer afternoon in a cottage garden on the eastern slope of a hill a little south of Haslemere in Surrey.
夏日午后，小别墅花园，位于萨利郡赫斯米尔地方偏南一点一座小山的东山坡上。
Little was visible but squares of a dusky orange-red on either side of the street, where the firelight or lamplight of each cottage overflowed through the casements into the dark world without.
除了街道两边昏暗的橘红色方块，几乎什么也看不见。透过那些窗子，每间农舍里的炉火光和灯光，涌流到外面黑洞洞的世界。
You ought to have wished for a pretty little cottage.
你该要一所漂亮的小村舍。
If the thought of a big morning meal makes you queasy, have a little fruit and cottage cheese, a piece of toast with a light coating of peanut butter, or a small bowl of oatmeal and berries.
如果早上吃太多会觉得不舒服，那就吃点水果，一些白软干酪，一片涂了花生酱的烤土司，或一小碗浆果燕麦。
BlueBear picked a big basketful and took them into his little cottage.
蓝熊采了一大篮子，把它们带回了他的小木屋。
The poor old man with white hair and a white beard who is reading a book in his left hand lives alone in the little cottage at the foot of the hill behind my house.
那个白头发、白胡子、正在看他左手里拿着的一本书的可怜的老人一个人住在我家后面那个山脚下的那间小茅屋里。
I grew up on this little beach under the protective eye of the little green cottage, and it will always possess a part of me even as I grow and change.
绿色的小屋也一直看着我，看着我在片小海滩逐渐长大。无论我如何成长、如何改变，这都将成为我生命中永恒的一部分。
Suffer the imagination to permit it as a little sun-light cottage, on the side of a romantic hill. Dost thou think I will leave love and friendship behind me?
您爱怎么想就怎么想吧：或许你会把它说成是山间的小屋，那儿充满了浪漫的欢乐和金色的阳光。
There's a nice little pension and a cottage on the estate coming him when he retires. He'll be snugger than a bug in a rug.
他到退休时，会有一小笔不错的养老金，还会拿到住宅区的一幢小楼，他真是舒适极了。
At the door of a cottage I saw a little girl about to throw a mess of cold porridge into a pig trough.
在一间小茅屋门口，我看见一个小女孩正要把糊糟糟的冷粥倒进猪槽里。
The little elf like a fresh wind into the isolated country cottage.
这个小精灵像一股清新的风吹进了闭塞的农舍乡村。
Once upon a time there was a little boy who lived in a thatched cottage.
从前 ，有一个住在茅草顶小屋中的小男孩。
His wife was also little and old, and they lived in a little old cottage at the back of a little old field.
他的太太也是又矮又老，他们住在一块小荒田后边的小屋里。
This small curd cottage cheese is made from Fresh Skim milk, with a little added salt. The milk is fermented overnight, and then cooked to give a springy lactic curd.
其乡村奶酪是由新鲜脱脂牛奶制成，加入少许盐，牛奶过夜发酵，然后煮成有弹性的乳凝块。
This small curd cottage cheese is made from Fresh Skim milk, with a little added salt. The milk is fermented overnight, and then cooked to give a springy lactic curd.
其乡村奶酪是由新鲜脱脂牛奶制成，加入少许盐，牛奶过夜发酵，然后煮成有弹性的乳凝块。
应用推荐