As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it."
正如一位语言学家曾经说过的那样:“你可以让人们认为这是无稽之谈,但同时你又会相信它。”
As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it. “
正如一位语言学家曾经说过的那样:“你可以让人们认为它是无稽之谈,但同时你又对它深信不疑。”
Cummings boldly experimented with this principle, and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.
卡明斯大胆地试验了这一原则,他吸引了语言学家的注意,尤其是一位名叫戴尔·海姆斯的语言学家。
他不是个了不起的语言学家。
I'm a linguist and so what do I do?
如果我是语言学家?
我想成为一名语言学家。
"I have decided to become a linguist," he wrote.
“我已经决定成为一名语言学家,”他写到。
He used to be a linguist till he turns writer.
他过去是个语言学家,后来成了作家。
A. "Right" and "wrong" aren't words a linguist USES.
回答:“对”和“错”不是语言学家使用的词。
It's always been my dream to become a linguist.
当语言学家一直是我的梦想。
He used to be a linguist till he turned writer.
他过去是个语言学家,后来成了作家。
I used to be a linguist till I become a writer.
过去我是个语言学家,后来成了作家。
It seems that you are aiming at being a linguist.
看来你一心想成为语言学家。
Professor Cui has a high reputation as a linguist.
崔教授作为语言学家名声很高。
Usually a linguist is skilled in a number of languages besides his own.
除了母语外,语言学家一般通晓许多种语言。
It is hardly possible for a linguist to deal with all aspects of language at once.
这是几乎不可能的语言学家,以处理各方面的语言一次。
This then is the object of Saussure's attention as a linguist and as a semiotician.
这就是索绪尔所注意到的,作为一个符号学家兼语言学家。
Milo:Yes, I'm a linguist That's what I do, that's is my job. Now, getting back to my question. . .
麦洛:对,我是语言学家,那就是我干的活儿,是我的工作。回到我的问题。
Thus, a linguist must take great care in drawing comparisons between Darnassian and its two cousin languages.
因此语言学家们必须仔细区分这几种语言的不同之处。
John McWhorter, a linguist at Columbia University, wrote that people should be more aware of path dependence.
哥伦比亚大学的语言学家约翰·麦克沃特尔认为,人们应该会更加关注路径依赖(path dependence)。
Bart DE Boer, a linguist at the University of Amsterdam, adds that the paper "looks methodologically quite sound."
阿姆斯特丹大学的一位语言学家BartdeBoer也认为这篇论文看起来相当好。
Ll: Well, the writers created a main character who is a pilot, a linguist, a professor, and an expert in martial arts.
那倒也是。他们把主角写成是一个飞行员、语言学家兼教授、而且还是武术高手,是有点太夸张了!
There was a Jewish mariner on board Columbus' flagship who had been hired on account of his reputation as a linguist.
哥伦布的旗舰上有一个来自犹太的水手,他作为一名语言学家而被雇用。
As a linguist concerned with visual communication, I have been interested to explore exactly what lies in these claims.
作为一个关注视觉交流的语言学家,我一直想要找出到底是什么隐藏在这些说法后面。
This makes sense to me as a linguist who truly believes that women's ways of talking are not inherently better than men's.
作为一名语言学家,我认同这一观点,虽然我认为女人的谈话本质上不比男人的来得好。
For instance, when there are terminology updates a linguist should implement global changes by batch editing Translation Units.
例如,当有术语更新时,语言学家需要通过批量修改翻译单元来达到整个替换的目的。
In May of 1826, the fair-haired youth with the azure blue eyes set out for Europe to turn himself into a scholar and a linguist.
1826年5月,朗费罗这位长着一头金发和一双深蓝色眼睛的年轻人动身前往欧洲,目的就是想让自己成为一名学者和语言学家。
In May of 1826, the fair-haired youth with the azure blue eyes set out for Europe to turn himself into a scholar and a linguist.
1826年5月,朗费罗这位长着一头金发和一双深蓝色眼睛的年轻人动身前往欧洲,目的就是想让自己成为一名学者和语言学家。
应用推荐