国王:真是会编故事。
He says he just forgot about it-a likely story!
他说他仅仅是忘了——像煞有介事!
He says he bought all that chocolate for his daughter, not himself. A likely story!
他说他买下那些巧克力都是给他女儿的,不是自己吃。说了也得有人信啊!
During waking hours, a quick 30 diggs will draw further attention to any story, making a pile-on more likely.
在几个小时后,30人的正评价会给任意一个故事带来额外的关注,从而更容易造成跟风投票。
That means avoiding long paragraphs all about you - unless you're a very good writer and have a compelling story to tell, readers are likely to switch off.
也就是说要避免关于你自己的长篇大论,除非你是一位极其优秀的作家,而且在讲一个精彩绝伦的故事,否则读者们很容易失去兴趣。
The cancer had spread to her lungs and her liver. This wasn't likely to be a story that ended well.
癌细胞当时已经扩散到了她的肺和肝,这不像是一个有好结局的故事。
The cancer had spread to her lungs and her liver.This wasn't likely to be a story that ended well.
癌细胞当时已经扩散到了她的肺和肝,这不像是一个有好结局的故事。
If not, it is more likely to become a horror story.
如果他不能,则很可能变成恐怖片。
Most people who read a handful of words about a friend's heartache, or see a link to a tragic story, would likely follow it up.
大多数人看到朋友悲叹的文字或看见一个悲剧事件,都可能会刨根问底。
You are likely to have been thinking about the situation in exactly the same way for a very long time. You know the story by heart.
很可能你会一直用同一种方式看待这件事,而它也早烂熟于心。
One has to know that unless there was a news story or other event that would spark interest in a single term or brand - a tool or some other such incident is likely falsifying the data.
人们必须知道,除非有一个新闻故事或其他事件将引发长期或在一个单一的品牌利益-一种工具或一些其他类似的事件可能是伪造的数据。
The series presents a bleak story: you are far more likely to be promoted in "the Wire" for toeing the line than for being good at your job.
这部电视系列展示了一个严峻的现实:在“TheWire ”中,你更容易因为唯命是从得到晋升而不是做好工作。
If you've been running for a while, you most likely have your own "chased by a dog" story. (Hopefully it didn't end with a bite.)
如果你也有过跑步的经历,你就很有可能会有属于自己的“被狗追赶的故事”(希望并不是以你被咬而结束)。
With increased M&A, we are likely to see a single drug manufacturing industry with strong economies of scale, diversification in product mix and, in general, a new compelling growth story.
随着并购,我们可能会看到一个单一制药企业的规模具有多样化的产品组合一般来说,是一个新的令人信服的成长过程。
As details emerged to fill out the story, such a possibility seems more likely.
随着对案子的进一步深入,这种可能性越来越明显。
Untruthful people are more likely to repeat the question they have just been asked before they offer an answer. They may be buying time to create a story or recall the details they've already given.
撒谎的那些人在回答问题前可能会去重复问题,他们这么做,可能是为了争取时间来编制故事或者回想他们之前已经提供好了的细节。
The desks of both scribe and hot-desker tell a story of rootlessness, that they are brains for hire, and likely to move on whenever it suits them.
16世纪的抄写员和现代使用非固定办公桌的职员,他们的桌子都讲述了一个漂泊不定的故事,他们是供雇佣的脑力劳动者,会在任何需要的时候转换工作地点。
The more elaborate the story, the more likely that it is a fabrication and nothing near the truth.
故事越详尽,编造的可能性越高,真实性越低。 。
The more elaborate the story, the more likely that it is a fabrication and nothing near the truth.
故事越详尽,编造的可能性越高,真实性越低。 。
应用推荐