When she found a moment to spare, she liked to go out and talk to him.
她一有空闲,就喜欢出去和他聊天。
She would never allow herself to forget for a moment the things he liked, or the behaviour which pleased him.
她从不容许她自己哪怕有一刻忘记他所喜爱的东西,或者能够让他高兴的举动。
It was such a happy moment, I liked cooperation.
那真是一个快乐的时刻,我喜欢合作。
And then a while later, long after the moment had passed, he said quietly, more to himself than to either of us, "I really liked the way he did that."
过了很长时间,他静静自语道:“我真的很欣赏他的技巧。”
Scientists in the Netherlands say the disappointment of feeling you're not liked can cause the heart rate to slow for a moment, or even longer.
荷兰科学家说你不喜欢的失望感觉能够导致心率下降片刻或更长的时间。
Zhou usually liked to use my camera as a machine gun. He said he would like to capture every beautiful moment.
周拍起照片来好像在用机关枪,他说他是在捕捉每一美妙的瞬间。
He had always liked his friend's laugh, and at such a moment the soft rumble of it reassured him; it suggested happiness and security.
他一直很喜欢他朋友的笑声,此刻这代表幸福与安全的柔和低笑让他安下心来。
PALO ALTO, California – AS the designer R. Buckminster Fuller liked to tell it, his powerful creative vision was born of a moment of deep despair at the age of 32.
设计家伯克明斯特•富勒总爱说,他的强大创造洞见诞生于32岁那年一个绝望至极的刹那。
PALO ALTO, California – AS the designer R. Buckminster Fuller liked to tell it, his powerful creative vision was born of a moment of deep despair at the age of 32.
设计家伯克明斯特•富勒总爱说,他的强大创造洞见诞生于32岁那年一个绝望至极的刹那。
应用推荐