We don't have a light rail transit system.
我们没有一个轻便铁路系统。
The lower part of this bridge in Chongqing will support a light rail line.
重庆的这座桥的较低的部位将用来支撑一条轻轨线路。
The merged rail network comprises nine commuter railway lines, a Light rail network and a high-speed Airport Express link.
合并后的港铁共有九条铁路线、一个轻铁网络及一条高速铁路机场快线。
Thee merged rail network comprises nine commuter railway lines, a Light Rail network and a high-speed Airport Express link.
合并后的港铁共有九条铁路线、一个轻铁网络及一条高速铁路机场快线。
The development will be connected to the larger region via a light rail and ferry, linking to planned extensions of Singapore and Malaysia's transit infrastructure.
该开发区将通过轻轨和渡轮连接到更大的地区，连接到新加坡和马来西亚的交通基础设施的规划开发区。
He points out that both Hong Kong and Zurich have managed to make a success of their rail systems, heavy and light respectively, though there are few cities in the world as hilly.
他指出，尽管世界上很少有城市像香港和苏黎世那样多山，但香港和苏黎世都成功地建设了各自的轻铁和重铁系统。
Local pressure groups forced a referendum over whether to spend the money on light rail instead.
当地的一些施压群众强烈要求通过公民投票决定是否应该把钱投入到修建一条轻轨上。
One survey was done before the city had finished building a new light rail system, and the second was done from 12 to 18 months after the rail's completion.
在调查之前，已经完成了一个新的轻型城市轨道交通系统的建设，第二个在轨道的完成后12个月到18个月建设。
Take mass transit. The Obama stimulus would designate a chunk of money for the upgrading or expansion of mass transit systems, in part through the purchase of new subway and light rail cars.
以公共交通为例，奥巴马的刺激计划将提供公共交通系统升级和扩大的资金，用于购买新地铁车厢和轻轨车厢。
The bus Train, a dual-mode vehicle that has the versatility of a bus, the speed of light rail and fuel economy vastly better than either.
公交火车，一种双重模式的机动车，即拥有公交车的功能，也具有轻轨的速度，甚至是比两者都还节省燃油。
I had sworn off cars, after all, not public transportation, which in Los Angeles proved to be a nimble system that welcomes bikes on the light rail trains and on all buses.
我发誓不坐小汽车，可毕竟没说不用公共交通，洛杉矶的公共交通体系还是很便捷的，你可以把自行车搬上轻轨列车和所有的公交车。
It has a couple of professional sports teams, the NASCAR Hall of Fame, a sleek new light-rail system and a decent but hardly remarkable smattering of museums and theatres.
它有几支专业运动队、纳斯卡名人堂、造型优美的新轻轨系统，以及为数不多的博物馆和剧院，虽然不错，但却不够突出。
A roadway lane, for instance, could be closed off and used for a light-rail line that can carry more passengers per hour.
例如，一个机动车道可以被关闭用做轻轨，那样每小时就能搭载更多乘客。
So too will the planned construction of M1, a new light-rail system that will run in a north-south corridor from the Detroit river to 8 Mile Road.
因此也将计划兴建M1——一个将会贯穿南北，从底特律河到8英里公路的新的轻轨系统。
Turns out that people who started using light rail to commute had a significant average weight loss over that time-equivalent to about six and a half pounds for a five-foot-five person.
结果证明人们开始使用轻轨交通平均体重明显减轻了一个五英尺的人大概减了六点五磅。
A new light-rail route, for example, will link the city of Oceanside, to the north of San Diego, with Escondido and other nearby communities.
方案包括一条新的轻轨交通，连接圣迭戈北面的Oceanside市与Escondido以及其他临近区域。
Turns out that people who started using light rail to commute had a significant average weight loss over that time - equivalent to about six and a half pounds for a five-foot-five person.
结果表明，使用轻轨上下班的人随着时间推移，他们的平均体重有着明显的减轻——相当于一个身高5英尺5英寸的人减掉约6.5磅的体重。
Based on a failure model of fracture mechanics pattern, this new method deals with the life estimation in the light of the standard promulgated by the Railway Ministry for rail replacement.
在运用断裂力学模式所建立的故障模型基础上，该法用铁道部部颁换轨标准处理寿命估算。
It will be so in the twenty-first century in which the light rail must be integrated into a planned system for new geography (quite improvised) that cannot be postponed.
它还将充满二十一世纪风格，轻轨必须融入一个规划良好的系统，开创新格局(相当即兴)，且无法被推迟。
The light alloy bridge is 25 percent stiffer than traditional designs and the X rail has a 50 percent lower center of gravity for smooth, precise operation.
轻合金桥架，较传统设计刚性提高25％，X向导轨重心降低50％， 从而保证了平稳、精确的运动。
Taking a prototype light rail car with aluminum alloy car-body for example, the test model analysis is carried out. The test results show that the prototype car has good dynamic characteristics.
针对一台铝合金车体的轻轨样车，进行了试验模态分析，通过试验说明了该样车具有良好的动态特性。
In the light of rail in our country a more appropriate wheel tread has been provided.
结合我国钢轨情况，提出了比较合理的车轮踏面外形。
Chang-Yi-Chang City Light Rail has a top speed which allows you to arrive at Changsha in 40 minutes.
常益长城市轻轨，演绎空中时速。40分钟直通长沙。
The elevated light rail eases the traffic congestion, but also has brought a certain degree of negative impact to the urban landscape.
高架轻轨在缓解城市交通拥挤现象的同时，也给城市景观带来了一定的负面影响。
A hydraulic drive and control system of vehicle bogie of light rail comprehensive test-bed which can simulate actual operation situation was designed.
本文设计了可以模拟车辆实际运行情况的轻轨车辆转向架综合试验台的液压传动及控制系统。
For the shoot, the filmmakers refined the system they had utilized for the test and continued to light primarily from the roof-mounted speed-rail rig, which sat like a halo atop the car.
在拍摄时，剧组成员改进了原本用于测试的系统，打光继续采用主要从车的垂直上方的平衡摄影架照射下来的方式，看着就像车子顶部附着上了一层光晕。
Zhabei District railway, highway, elevated, light rail, subway network arranged in a crisscross pattern, Shanghai city is the best center city traffic accessibility.
闸北区铁路、公路、高架、轻轨、地铁网络纵横交错，是上海市交通通达性最好的中心城区。
Zhabei District railway, highway, elevated, light rail, subway network arranged in a crisscross pattern, Shanghai city is the best center city traffic accessibility.
闸北区铁路、公路、高架、轻轨、地铁网络纵横交错，是上海市交通通达性最好的中心城区。
应用推荐