Can I have a lick of your ice cream?
我能尝一口你的冰激凌吗？
What this room needs is a lick of paint.
这房间所需要的是刷点儿涂料。
It could do with a lick of paint to brighten up its premises.
用一点涂料就可以让房子明亮起来。
It's incredible how long a cat can go without more than a lick of milk or water.
不可思议的是，猫不舔一口奶或一滴水能活这么久。
This door needs a lick of paint.
此门需要稍微油漆一下。
Even if you haven't made a lick of progress.
就算你还没得到任何进展。
Those kids don't have a lick of common sense.
那些小孩没有一丁点常识。
Even though I haven't written a lick of code yet, it's time to write a test.
即使我还没有编写一丁点代码，但也该编写测试了。
I love finding old junk shop pieces and transforming them with a lick of paint.
我喜欢淘旧货，然后刷漆改造它们。
My mate Stuart used to think there wasn't anything you couldn't fix with a lick of paint.
我的朋友斯图尔特(Stuart)曾经认为只要涂一层漆，就没有东西是补不好的。
It hadn't moved its arm or taken a lick of ice cream; it wasn't even holding anything at all.
它既没有移动手臂也没有伸过头来舔冰激淋；甚至它手里什么都没有拿。
In the dusk of the dawn in silence, I used Lin herself first kiss of jade, such a lick of life, life of all the exile silence.
在黎明穿掠黄昏的寂静中，我用玉影潾彬的初吻，舔砥生命的伤口，放逐生命所有的缄默。
When I get tired and want to sit down with a pitcher of water, I’m always finding some lout with a pipe and his legs crossed rocking and chatting like he never did a lick of work in his life.
我累了想坐下来喝罐水吧,看到有那么几个乡巴佬叨着烟斗, 翘着二郎腿,像个天生的懒虫那样, 没完没了地聊大天。
The Mandarin I speak everyday as my wife doesn't speak a lick of English... my proficiency is building (writing, reading and speech), but far from fluent... at least not where I'd like to be.
我每天都说普通话，因为我的妻子一句英语也不说…我的能力是建筑方面(写作，阅读和演讲)，但离流利的对话还差的很远…至少不在我想成为的地方。
They are the old, bent over, Chinese people who have been living in North America for 20 30 years, and are completely ignorant... and now they are hospitalized and can't speak a lick of English.
在北美居住了2、30年的中国人都很老，驼背，超级愚昧自大……住院的时候甚至不晓得说一丁点儿英语！
Alternatively, you may lick your finger and make a cross on the toe of your shoe, and not look again at the shoe until the mark has dried.
或者，你可以舔你的手指，在鞋尖上画一个十字，直到记号干了再看下鞋子。
Biologists also noted deer sniff and lick an unfamiliar rub, which suggests that this visual mark on a small tree plays an important communication purpose in the social life of deer.
生物学家也注意到鹿会嗅和舔陌生的擦痕，这表明小树上的这种视觉标记在鹿群的社会生活中起着重要的交流作用。
Another advantage is that you can hide some pretty major repair work with a clever lick of paint.
喷漆的另一个优点是，你可以巧妙地用少许油漆隐藏一些非常重大的维修工作。
He recognises that his death is inevitable, but then he notices drops of honey on a leaf that he can reach with his tongue and lick.
他意识到自己不免一死，但之后他发现，有片树叶上有一些蜂蜜，他正好可以舔到。
Even a fox will lick its hindquarters, but some of the faeries were the dirtiest beasts.
就连一只狐狸也会舔后腿，可是有些仙灵是最肮脏的野兽。
Most of us get angry with ourselves when we can't lick a formidable problem. We beat ourselves up because we pride ourselves on getting things done.
当我们无法处理艰难的问题时，大部分人都会生自己的气。我们鞭策自己是因为当我们做好事情时我们会感到自豪。
Regardless of the cause of your eye bags (aging skin, three-day bender, chewing on a salt lick, etc.), the information in this article can help you.
现在让我们把导致你眼袋的原因抛之老后（老化的肌肤、三天的饮酒作乐、吃了过量的咸食物等等）。这篇文章也许能够帮助到你。
I cannot lick a fault out of him.
我无论怎样打都改不了他的缺点。
I can not lick a fault out of him.
我无论怎样打都改不了他的缺点。
With a lot of training, we might be able to lick the team into shape in time for next year's games.
通过大量训练，我们或许能把这个队及时训练好，迎接明年的比赛。
With a lot of training, we might be able to lick the team into shape in time for next year's games.
通过大量训练，我们或许能把这个队及时训练好，迎接明年的比赛。
应用推荐