While searching the house they discovered an unlicensed shotgun and a licensed rifle.
搜查房子时，他们发现了一支没有许可证的猎枪和一支有许可证的步枪。
You might just lie back and let the scent of lavender and the sound of falling water quiet your anxiety while a licensed massage therapist eases the crick in your neck.
你可以躺下，让薰衣草的香味和落水的声音缓解你的焦虑，同时让有执照的按摩治疗师缓解你脖子上的痉挛。
Are you a licensed psychologist?
你是一个执业心理治疗师吗？
SDDPCM is not a licensed program product.
SDDPCM不是一个许可程序产品。
Valve should be installed by a licensed contractor.
阀门应该由有资格认证的承包商安装。
It is also a licensed product, which means it costs money.
它还是一项许可的产品，这意味着它需要付费。
Most laws require a licensed driver to be in the car.
这类法规中，多数要求车里要有取得驾驶证的司机。
She soon learned that she could become a licensed foster mother.
不久后，她认为她可以成为那种获得许可的抚养妈妈。
The woman who took in the children became a licensed foster care guardian.
那个帮忙照看孩子的女人成为了一名持有许可证的寄养服务师。
Owner is a Licensed Real Estate Agent of California and Listing Agent.
房主是加利福尼亚州持牌地产代理和上市代理。
It is best to consult with a licensed practitioner for a customized formula.
最好咨询有执业证的医师拿一个定制的配方。
Several months later, I became a licensed pilot one day short of my birthday.
几个月后，在我生日的前一天，我成为一位被认可的飞行员了。
It is a long road to becoming a licensed and professional landscape architect.
成为专业的注册景观建筑师需要一个漫长的过程。
For larger backups, I may use a licensed product, such as IBM Tivoli Storage Manager.
对于较大型的备份，我可以使用一个授权产品，比如ibmTivoliStorageManager。
You will need to get a licensed copy of the IBM solidDB Universal Cache 6.3 code.
您需要获得IBMsolidDBUniversalCache 6.3代码的授权副本。
Most insurance carriers will pay for such a study of it is requested by a licensed specialist.
大部分的保险公司会支付这类的课程，如果是有执照的专家推荐的方法。
Today, Ni practices Oriental medicine and is a licensed acupuncturist in Santa Monica, Calif.
今天，他是加利福尼亚州的SsntaMonica注册针灸师，并且施行东方医术。
According to Tina Kellen Matthews, a licensed acupuncturist, the treatment is also effective for.
另外，据一位针灸师蒂娜科伦马修斯介绍，针灸治疗的作用还有。
Requirements include a design plan stamped by a licensed engineer and a detailed breakdown of all costs.
申请要求还包括：有注册工程师签章的设计方案，以及详细全面的成本分析。
Toni Coleman, MSW is a licensed psychotherapist and relationship coach with over 20 years of experience.
作者Toni Coleman，社会工作硕士，是有20年经验的心理治疗师和人际关系训练师。
Deena Hoagland, a licensed social worker and executive director of Island dolphin Care, says that dolphins don't have magical powers.
蒂娜·霍格兰是一位有执照的社会工作者，也是海豚关爱岛的执行理事，她认为海豚没有什么神奇的力量。
Of course, there is no guarantee that a licensed contractor will work more efficiently, in terms of cost and schedule, than an unlicensed one.
当然，不保证被许可的承包人比未许可的在成本和进度上工作的更有效率。
SaaS end user who functions as an administrator of a user license has a higher priority over other end users in accessing a licensed application.
作为用户许可管理员的SaaS终端用户，在访问一个已授权的应用程序时，比其他终端用户拥有更高的优先级。
There are other qualified vaccine manufacturers who are preparing to make influenza a (H1N1) vaccine, but do not yet have a licensed seasonal influenza vaccine.
其他有资格的疫苗制造厂商也在准备制造甲型流感(H1N1)疫苗，但尚未许可制造季节流感疫苗。
Earlier this month, Baidu announced that it would launch a licensed musicservice called Baidu Ting in May, and that it would have an element of socialnetworking.
本月初，百度宣布将在五月启动名为百度听的特许的音乐服务，它将可能有着社交网络的因素。
Tom Golden, a licensed clinical social worker who created Webhealing.com, a forum for grieving people looking to share their stories, has seen that as well.
另一职业心理社会工作者TomGolden，为处于悲痛中的人提供一个分享各自故事的平台而创立了Webhealing.com网站，并对此也颇有感触。
Although we remain committed to the research necessary to find a preventive HIV vaccine, a licensed product is not likely to be available in the near future.
虽然我们仍要致力于必要的研究以找到预防HIV的疫苗，但是能够正式应用的产品在近期很难出现。
Although we remain committed to the research necessary to find a preventive HIV vaccine, a licensed product is not likely to be available in the near future.
虽然我们仍要致力于必要的研究以找到预防HIV的疫苗，但是能够正式应用的产品在近期很难出现。
应用推荐