The establishment and sustainable development of a learning city are the two main elements in its formation and p…
这样，一种新的城市形态——学习型城市的构建，就成为当?。
An investigation shows that many emigrants think that working at city provide them with not only a higher salary but also the opportunity of learning new skills.
一项调查显示许多民工认为在城市打工不仅有较高的收入，而且能学到一些新技术。
City council member Showichi Ogawa said it's less a matter of eliminating radiation than "learning to live with radiation."
市议会成员小川胜一说：与其说是在消除辐射污染不如说是在学习怎样在辐射中生存。
Myers would beg to differ: her buzzword is "personalised" learning, even on such a busy city campus.
Myers非常的赞同，她的口号就是“个性化”学习，就算是在坐落于热闹的城市中的校园也是一样。
Two weeks after Japan's deadly earthquake, the city that once never slept is learning to live with a new era of frugality.
在日本致命的地震发生两周之后，这个从未消沉的城市进入了节俭的时代。
After the announcement of Beijing being the host city of the 2008 Olympic Games, in China, we have set off a new upsurge of learning English.
在中国被宣布为2008年奥林匹克运动会的举办城市之后，全国各地立刻掀起了一股新的学习英语的热潮。
If you have ever moved to a new city, or even better, to a new country, alone, learning how to make it on your own, you will know how challenging it is to build a place where you feel like home.
假如你有过独自一人搬迁到一个新的城市，甚至更好，一个新的国家，去学习如何自立更生的体验，你就会明白，白手起家是一件多么富有挑战性的事。
In a small city, a girl, her love life love learning.
在一个小城市里，有一个女孩，她热爱生活热爱学习。
New York City itself provides a "classroom" where the business, communication and cultural worlds commingle to provide a truly dynamic learning environment.
纽约市本身提供了一个“教室”，其中商业，通信和文化世界混合在一起，提供一个真正充满活力的学习环境。
It is a useful method trying by many cities To improve the city's competitiveness by building the learning city.
创建学习型城市，提升城市综合竞争力，是众多城市尝试的途径。
A wide variety of art forms, I was privileged to be able to that in the modern city steeped environment for learning Chinese painting, this opportunity for me is a very accidental.
艺术的形式有多种多样，我有幸能在这个现代都市气息浓厚的环境下学习中国画，这个机缘对于我来说是非常偶然的。
Ritchie De Laet's learning curve is set to continue in 2011/12 with a season-long loan at Norwich City.
下赛季德莱特将继续自己的学习过程，将在诺维奇租借一个赛季。
Shanghai is a city of scholarship, a city of learning.
上海是一个学术之城，一个知识之城。
Therefore, learning Beijing, academic Beijing and scholars' Beijing should become a new sign of world city and be an important mission of education in the new historical period.
学习北京、学术北京和学者北京要成为世界城市的新标志，也是新的历史时期教育的重要使命。
I am very grateful to this "Learning City" studio, because I have learned a lot from this joint design.
我很感谢这次“学习型城市”联合设计工作坊，因为从这次联合设计中，我学到了很多。
"I just want my son to feel the environment of Tsinghua and pursue higher learning, " said a parent who came from the central China city of Wuhan.
一位来自武汉的家长说：“我只是想让儿子感受一下清华大学的学习氛围，希望他能进入高等学府。”
The 10-language twins undertook the challenge of learning a language in a week in Berlin, their city of residence.
会十种语言、住在柏林的语言达人双胞胎，接受一周学习一种语言的挑战。
In a word, I will never forget the experience in Learning City Studio. I think this experience will help me to make a deeper understanding of cities.
总而言之，这是一段难忘的经历，我认为这些经历将帮助我更加深刻的认识我们的城市。
A Japanese language Learning Support at the Chiba City International Association is being held to help foreign residents with their studies of Japanese language.
千叶市国际交流协会为希望学习日语的外国人居民介绍志愿者支援日语学习。
A Japanese language Learning Support at the Chiba City International Association is being held to help foreign residents with their studies of Japanese language.
千叶市国际交流协会为希望学习日语的外国人居民介绍志愿者支援日语学习。
应用推荐