Most recently though, Siri partnered with our company, Rezgo, a leading tour and activity reservation platform to provide in app booking of local Tours and activities.
而在最近,Siri还与笔者所在的公司——Rezgo进行合作。Rezgo是一家领先的观光和活动预订平台,提供本地观光活动的应用程序内预订服务。
The Tour de France’s organisers this year banned one leading team with a poor drug record and did not relent even when its best rider won the Giro d’Italia, another important race, in May.
本年度环法自行车赛组织方,甚至在一员猛将已于“环意大利自行车赛”(五月举行的另一重要赛事)中获得冠军后,将整支队伍拒之门外,理由是该队药检记录不良。
"Aesthetically, it's Stoic, even off-putting," said the theatre manager, leading a tour.
“从美学上讲,这个建筑是压抑内敛的,甚至,是会让人感到不快的,”一位剧院管理员,在带领着一支观光团时,如是说。
Secretary of State John Kerry opened his Middle East and Asia tour with a call for Turkey and Israel to restore normal ties and take a leading role in stabilizing the region.
美国国务卿约翰·克里开启中东和亚洲之行,望推进土耳其和以色列恢复正常关系,并对该地区的稳定发挥主导作用。
'While a fascinating insight into Michael Jackson's tour preparations in the weeks leading up to his death, This is it never quite manages to be as compelling as many fans will want.
该片很好地深入揭示了解迈克尔·杰克逊去世前几个星期为巡演做准备的过程,但很难说达到了很多乐迷期待的那种激动人心的程度。
List the basic preparations made by a guide before leading a tour group.
第四题上团前导游员应当做好哪些准备工作?
He had received an invitation to conduct a concert tour in six of the leading cities of America.
他接到邀请到美国六大城市指挥一个音乐会巡回演出。
Xinghai, leading the tour with a new fashion shoot!
星海,引领旅游跟拍新时尚!
Asian Extreme Sports Federation (AXF) awarded a 3-year contract to the City of Chuncheon to host the AXF Asian Tour leading to the World Leisure Games in 2010.
亚洲极限运动联合会(axf)批出一份3年的合约,在韩国春川主办AXF亚洲巡回赛领导向世界休闲游戏在2010年。
As a tour guide, you can see and study different cultures while leading tourists to iconic and historic places in the world.
你不仅能游览世界名胜,还能学习不同的文化。
This is Rambo in a leading role for the tour started shooting! Very dangerous!
这是一款以兰博为主角的射击手游!很惊险!
Michaela Tabb is snooker's leading female referee. A former nine-ball pool player and referee, she swapped the blue baize for the green in 2001 and is now a regular on the Tour.
麦克拉-塔布是斯诺克球坛最出色的女裁判之一,这位曾经是九球球员和裁判的女性在2001年开始执法斯诺克比赛,现在她已经成为巡回赛中经常亮相的裁判之一。
From time to time, you may spot a VIP tour guide leading their charges through the crowds.
时不时地你会看到一个贵宾导游带领他的旅行对穿过人群。
A tour guide is leading a tour group to a railway station. They want to take a train from Beijing to Guangzhou.
一个导游正带着一个旅游团到火车站,他们要乘火车从北京一广州。
We will be a guest provide most the high grade service , the newest and originalest leading brigade explain that, the most rational tour circuit.
我们将为客人提供最优质的服务、最新颖的导旅讲解、最合理的旅游线路。
We will be a guest provide most the high grade service , the newest and originalest leading brigade explain that, the most rational tour circuit.
我们将为客人提供最优质的服务、最新颖的导旅讲解、最合理的旅游线路。
应用推荐