Then a lawyer said, what of our Laws, masters?
然后一位律师说,你怎么看我们的法规,老师?
Then a lawyer said, "But what of our Laws, master?"
然后,一位律师说,但我们的法律是怎样的呢,大师?
A lawyer said, virtual property's business did not protected by law now.
有律师称,虚拟财产的买卖目前不受我国法律保护。
A Pakistani lawyer said the resumption of the trial of eight foreign aid workers accused of preaching Christianity in Afghanistan has been put off until Sunday.
一位巴基斯坦律师表示,对八名被指控在阿富汗传播基督教的国外援助工人审判的重新开庭已经被推迟到周日。
"As a lawyer, I've met a lot of events." Mr. Ge said.
“作为一名律师,我遇到过许多事件。”葛先生说。
As a lawyer, we see so many of these kinds of incidents, "said Mr." Ge.
“作为一名律师,我们看到这么多的这类事件,”葛先生说。
A lawyer for Picower's family, William Zabel, said the billionaire had suffered from Parkinson's disease and "heart-related issues".
据皮考尔家族的律师,威廉·扎贝尔说,皮考尔患有帕金森综合症,心脏方面也有些问题。
Greg Auriemma, a lawyer for the Sierra Club environmental group, said Gifford's stance was not unusual in Lacey.
一个环保组织塞拉俱乐部的律师格雷格·奥列马说认为,吉福德的立场在莱西不是非同寻常的。
Special education aides "make a huge difference to help kids function, " said Matthew Cohen, a Chicago-based lawyer who represents families who fight for services.
马修·科恩是芝加哥的一名律师,他代表家长向学校争取他们的权益,他说特殊教育助理在帮助孩子正常生活方面,起了重要作用。
At a news conference, a lawyer for the police said the self-confessed gunman's demeanour hadn't changed.
在新闻发布会上,警方的代表律师称,这名自首的枪手的行为并没有改变。
His American lawyer said that Mr Aristide, a popular but divisive figure, wants to return home "as soon as he can".
其美国律师称,阿里斯蒂德,此受人欢迎又引发争议的人物,想“尽快地”回到家乡。
The couple's lawyer said they had already seen a judge to formalize the split and agreed financial terms.
据萨科奇夫妇的律师介绍,萨科奇与塞西莉亚已在法官的见证下办理完离婚手续,并就财产分割问题达成了协议。
A wise lawyer will also remember what Portia said to Shylock: "the law hath yet another hold on you."
一个聪明的律师可能会记得鲍西亚怎样跟夏洛克说,“现在法律抓住你了。”
Murray's lawyer Charles Peckham said in a statement he expected his client's innocence to be "proven in a court of law."
穆里的律师查尔斯·佩克汉姆在一份声明中称,他希望“法庭能够证明”他的当事人是无罪的。
The lawyer said, "I saw this man give you a hundred dollars."
律师说,“我看到这个人给了你一百美元。”
His family and his lawyer said he was compelled to sign a confession as part of the release agreement.
他的家人及律师说,作为释放协议的一部分,他被迫签署了认罪书。
His lawyer said a judicial inquiry was looking into whether the original author had been "manipulated".
他的律师说司法部门已经介入调查,看是否有人在背后操纵传闻原作者。
His lawyer said he was in a wheelchair and that an investigating judge had read Demjanjuk the 21-page warrant.
他的律师则说他坐着轮椅,并且一位调查官已经向登将约克宣读了长达21页的拘留状。
Mrs Bettencourt's lawyer said she was being questioned as a witness.
贝当古夫人的律师表示她作为证人接受询问。
Trained as a lawyer, Said travelled widely in Europe, painting only as a hobby.
他的职业是律师,塞义德在欧洲广为游历,绘画只是他的业余爱好。
"We're preparing for a long fight," said David Welch, the lawyer representing Mr. Halbert's group.
“我们准备做长期的战斗,”代表赫伯特群体的律师大卫·韦尔奇表示。
"We're preparing for a long fight, " said David Welch, the lawyer representing Mr. Halbert's group.
“我们准备做长期的战斗,”代表赫伯特群体的律师大卫·韦尔奇表示。
Police said they didn't know if Brown had a lawyer.
警察说他们不知道布朗是否有律师。
Police said they didn't know if Brown had a lawyer.
警察说他们不知道布朗是否有律师。
应用推荐