His campaign got off to a late start.
他的竞选活动开始较迟。
开始较晚？
Trying to squeeze more time in your day after a late start?
因为开始的晚了，所以在白天拼命挤压时间？
We are so amazingly adaptable that even if we get a late start, we can still redefine the process.
人类的适应性令人惊讶，即使你起步晚了，也可以重新阐释这一过程。
The 11st is a late start in the industry, relatively speaking, still very immature and vulnerable.
安防行业是一个起步比较晚的行业，相对来说，还十分稚嫩和脆弱。
Unfortunately relaxation and fun time are the first two things to get cut when you have a late start.
不幸的是，如果你起晚了，放松和娱乐是你首先要放弃的两件事。
Changsha city's underground space development and utilization of a late start and is still in its exploration stage.
长沙市地空间开发利用起步较晚，目前仍于摸索阶段。
But this year's dry season-coupled with a late start and early end to last year's rainy season-has left the region parched.
而今年的旱季——加之去年延迟到来却提前结束的雨季——使这一地区遭受了严重的干旱。
I rode from Mazatlan to Puerto Vallarta yesterday, and though I'm getting a late start I'll try to make some more distance today.
昨天我从Mazatlan骑到了PuertoVallarta，尽管昨天出发晚了点，但我今天会多跑一些路。
However, college students 'career education of our country is at an early stage, and a late start compared to developed country.
然而，我国大学生职业生涯教育还处于初级阶段，和国外发达国家相比起步较晚。
Johan Djourou (hamstring) is not yet fully fit but Cesc Fabregas and Robin van Persie are 'available normally' after a late start to pre-season.
朱鲁(肌腱)尚未完全恢复。但是迟些归队的法布雷加斯和范佩西已经恢复到了正常的比赛状态。
The domestic machine vision products have a late start. They are mainly agents for foreign brands in order to move towards self-developed direction.
另一现状是目前国内的机器视觉产品主要以代理国外品牌为主，以此来逐渐朝着自主研发产品的路线靠近，起步比较晚。
However, due to a late start, the foundation is still very weak; China's TV public service ads there are still a number of issues requiring urgent solution.
但由于起步较晚，基础还很薄弱，我国的电视公益广告仍存在一系列亟待解决的问题。
Trying gto squeeze more time in your day after a late start? Unfortunately relaxation and fun time are the first two things to get cut when you have a late start.
因为开始的晚了，所以在白天拼命挤压时间?不幸的是，如果你起晚了，放松和娱乐是你首先要放弃的两件事。
I start a late afternoon walk away from the Pachas into a restaurant.
下午晚些时候，我离开帕彻斯，走进了一家餐厅。
You may start out with a late bedtime, but if you get up earlier every day, you will eventually go to bed earlier, too.
一开始你还是会睡得很晚，不过因为你每天都早起，慢慢的你晚上就会早睡了。
Granted that style makes it look like it's from the late '90s, but it's a start, anyway.
这种风格理所当然的让人误以为它出自90后之手，但不管怎么说这是一次全新的开始。
Late-night host Jimmy Kimmel, for one, suggests that if you've cracked a thousand, maybe it's time to start "cutting some of the friend fat out of your life."
深夜，主持人吉米金梅尔莱(JimmyKimmel)举出了一个例子，如果你已经突破了一千，也许是时候开始“削减与你生活无关的朋友了。”
The delay gave rivals such as [gm99nd] a big head start in online advertising, an area AOL practically invented in the late 1990s.
这一延误使得[gm 66nd]等竞争对手在在线广告领域大大抢占了先机，而这个领域几乎是AOL在20世纪90年代后期创建的。
Autumn is a season for big decisions -- like whether or not it's too late to start spring cleaning.
秋天是一个做大决定的季节---像是（决定）开始春季大扫除是否太晚。
As a result, many patients start treatment too late.
因此，许多患者的治疗开始得太晚。
When I left them late last year they were paying $10 per 400 word article, which is a good place to start.
去年年底我最后一次到那个网站时，每篇400字的文章可得10美元，这是个不错的起头呢。
It plans soon to start a late-stage clinical trial of a drug for lung cancer.
辉瑞计划马上开始对一种肺癌药物的最后阶段的临床试验。
This has happened only once before since the late 1950s-in March 2003, which proved to be the start of a long rally.
这在1950年代晚期以来还是首次发生——上一次发生在2003年3月，紧随其后的是一波长期牛市。
The new hypothesis got its start late one Friday evening in the summer of 2007 in a laboratory at Harvard Medical School.
这个崭新的猜想于2007年夏天的一个周五的晚上诞生在哈佛医学院的实验室。
It was an enormous step back for a young Thunder team that, like the Wolves, had been playing better of late after a horrendous start to the season.
这对跟森林狼相似的年轻雷霆队来说是个巨大的后退，但是森林狼在经历糟糕的赛季开局后已经渐入佳境。
As test time approaches, he'll start thinking about maybe "skimming through his notes a bit", but it's too late, the panic attack has already begun.
随着考试时间的进行，他会想着可能要快速的看看他的笔记，不过太晚了，焦虑总攻已经开始了。
As test time approaches, he'll start thinking about maybe "skimming through his notes a bit", but it's too late, the panic attack has already begun.
随着考试时间的进行，他会想着可能要快速的看看他的笔记，不过太晚了，焦虑总攻已经开始了。
应用推荐