Above-average conscientiousness was associated with a larger region of the lateral prefrontal cortex, which is involved in planning and voluntary control of behavior.
对于和负责型性格吻合程度较高的受试者，他们前额叶皮层的外侧较发达，而该区域和制定计划以及对行为的自发性控制有关。
The flooding in southeastern Mexico was part of a larger weather phenomenon in the region.
墨西哥东南部的洪灾是这个区域一系列天气现象的一部分。
April 5, 2007-ten years on from the 1997 East Asian Financial Crisis and the region is far wealthier, has fewer poor people and a larger global role than ever before.
2007年4月5日—1997年亚洲金融危机十年之后，东亚地区财力较前大为雄厚，贫困人口减少，在全球发挥的作用空前增大。
We know that humans have larger brains and, within the brain, a larger angular gyrus, a region associated with abstract concepts.
我们知道人类在大脑中有更多的脑髓，更大的角形脑回，这是一个比较抽象的概念。
The gravitational keyhole they mention is a precise region in space, only slightly larger than the asteroid itself, in which the effect of Earth's gravity is such that it could tweak Apophis' path.
他们提到的引力关键点是天文上的一个精确地带，仅仅微大于小行星本身，在那个点上地球引力的影响可以改变小行星运行的轨迹。
Co-existing around and amongst all this, researchers are coming to realize, is a collapsing region of stars and gas as big or larger than our galaxy.
研究者们逐渐开始意识到，这些周边以及内部的共同存在的物质，是一个和我们的星系一样大，甚至更大的，星星与气体的崩塌区域。
This is not an earth-shatteringly larger loss, but over a year losses could be in the region of 9.5lb.
这不是一个震惊世界的数字，但如果坚持一年可以减轻9.5磅左右。
After the Inca conquered the Chachapoya region in the 1470s, they were inspired to make a similar bundle to wrap a larger mummy.
公元1470年前后，印加人征服了查查波亚地区，在这种葬礼习俗的启发之下，他们也开始制作类似的捆束，右边较大的木乃伊即为印加遗物。
The development will be connected to the larger region via a light rail and ferry, linking to planned extensions of Singapore and Malaysia's transit infrastructure.
该开发区将通过轻轨和渡轮连接到更大的地区，连接到新加坡和马来西亚的交通基础设施的规划开发区。
On the policy of increasing funding in the region: The Ministry of Finance will allocate a larger share of its construction fund to the western region.
王春正首先介绍了增加资金投入的政策—加大建设资金投入力度。提高中央财政性建设资金用于西部地区的比例。
Only to find out the well matching region of the gas source, accumulation and phase state segregation conditions, a larger gas reservoir can be discovered while exploring this zone.
勘探该区时，只有查明气源条件、聚集条件和相态分异条件的良好配置区，才可能发现规模较大的气藏。
A closer look of the Eagle Nebula, however, shows the bright region is actually a window into the center of a larger dark shell of dust.
然而，靠近一点看，其中那块明亮的区域，就是一个看向“由尘埃组成的黑暗云层中心”的窗口。
By traveling, an observer can come into contact with a greater region of space-time than an observer who remains still, so that the observable Universe for the former is larger than for the latter.
由旅游，观察员可以接触到更大的区域空间的时间比观察员仍然还是谁，因此，观测宇宙前大于后者。然而，即使是最快速的旅客可能无法与所有的空间。
Only to find out the well matching region of the gas source, accumulation and phase state segregation conditions, a larger gas reservoir can be discovered while exploring this z...
勘探该区时，只有查明气源条件、聚集条件和相态分异条件的良好配置区，才可能发现规模较大的气藏。
The total solar radiation showed a relatively larger decline in the northern and southern region than in the center part.
江西省北部及南部地区太阳总辐射下降较大；
The total solar radiation showed a relatively larger decline in the northern and southern region than in the center part.
江西省北部及南部地区太阳总辐射下降较大；
应用推荐