Most healthcare organizations have a large portfolio of systems with redundant processing and data.
绝大多数医疗组织都有一个庞大的包含冗余处理和数据的系统集合。
These institutions have a large portfolio of shares and will invariably sell the shares of a disappointing performer rather than seek to oust its management.
这些机构有一个大的股票投资组合,并且总是卖掉不佳表现者,而不是设法解聘其管理层。
If your company sells only a few products, it's easy, but if you have a large portfolio of offerings, try to provide specific pieces of content related to your prospect's interest area.
如果您公司销售的产品比较少,这就容易了,但如果您有比较多的档要提供给客户,就得试着提供您的潜在客户感兴趣的特定内容。
I presented him with a golden anniversary gift any jazz aficionado would appreciate, a large portfolio of photographs of jazz musicians, autographed by the superb jazz photographer Herman Leonard.
我送给他一个任何爵士乐迷都会喜欢的极好的周年纪念礼品,由顶尖爵土乐摄影师赫尔曼·伦纳德亲笔签名的一大本爵土乐手相片册。
One important business activity in large organizations is portfolio management, which enables enterprises to manage a portfolio of projects as valuable assets.
大的组织中一个重要的业务活动是项目组合管理,它能够使企业像管理有价值的资产一样管理项目组合。
And trading costs should not be that high; Messrs Arnott and West estimate the annual turnover of a large-cap portfolio should be just 10%.
而且,交易成本将不会有那么的高;因为阿诺特先生和卫斯特先生预测大盘组合的年周转率仅有10%。
Messrs Arnott and West estimate the annual turnover of a large-cap portfolio should be just 10%.
因为阿诺特先生和卫斯特先生预测大盘组合的年周转率仅有10%。
A bank with a very large portfolio of fixed-interest securities and derivatives, for example, would lose a bundle if interest rates went the wrong way.
例如,当利息走势不好的时候,拥有大量固定利息证券和衍生产品的银行很可能会受到重挫。
But the fact is that to a large extent the stock and portfolio of China's foreign-currency assets are formed passively, particularly the 70% share in central-bank reserves.
但实际上从很大程度上中国的外币储蓄和金融资产是被动形成的,尤其是占70%的央行储蓄。
I typically like to start a project off with a brutally simple layout and large text signifying the start of a new project within the portfolio.
一般情况下,在文件夹中我喜欢拿一个标志着一个新项目开始的粗略的简单图层和超大文本开始一个项目。
There are a number of distinct advantages to the program structure for large scale initiatives, such as the implementation of portfolio management practices. 4
对于大型计划的计划结构存在许多明显的优势,例如项目组合管理实践的实现。
A large percentage of high-risk projects within the portfolio.
组合内部的高百分比的高风险项目。
Portfolio for designer and photographer Joshua Stearns, with "Environmental Portraits" split into sections of colour and a large body of work for Nike.
组合为设计师和摄影师约书亚贝尔斯登与“环境肖像”分成部分的颜色和工作耐克庞大的身躯。
The portfolios section of this class contains a large number of portfolio design ideas, both physical and digital, from third year students in MIT's Master of Architecture program.
本提案作品研讨课程包含大量麻省理工学院建筑研究所三年级硕士生之实物及数位提案作品设计创意。
The portfolios section of this class contains a large number of portfolio design ideas, both physical and digital, from third year students in MIT's Master of Architecture program.
本提案作品研讨课程包含大量麻省理工学院建筑研究所三年级硕士生之实物及数位提案作品设计创意。
应用推荐