Their house was buried by a landslide.
他们的房子被一次山体滑坡掩埋了。
A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed an apartment block.
山崩掩埋了一座公寓楼之后,一名7岁的男孩被发现遇难。
She was expected to win by a landslide.
预计她会以压倒多数的选票获胜。
He won last month's presidential election by a landslide.
他以绝对优势赢得了上个月的总统选举。
The National League for Democracy pulled off a landslide victory.
国家民主联盟取得了压倒性优势的胜利。
Do you see that white place up yonder where there's been a landslide?
你看到那边那个崩塌处的白色地方了吗?
And Mr McGovern, of course, lost in a landslide.
麦戈文先生,当然,在这一面倒的情势中无影无踪。
I think Obama is going to win but not by a landslide.
我认为奥巴马能赢,但不会是压倒性的胜利。
Mondale ended up losing the election in a landslide to Ronald Reagan.
蒙代尔最后惨败给里根。
Sujiahe, a town in in Xiji County, was completely buriedunder a landslide.
西吉县苏家河镇在一次滑坡中整体被埋。
Mr. Erdogan won last year's general election with a landslide victory.
埃尔多安去年以压倒性胜利赢得大选。
Sujiahe, a town in in Xiji County, was completely buried under a landslide.
西吉县苏家河镇在一次滑坡中整体被埋。
Indeed, in a landslide, AV can exaggerate the swing to the winning party.
确实,选择投票制会压倒性的夸大优胜党的势力范围。
This dinosaur was probably buried alive in a landslide that caught it off guard.
这只恐龙可能是在不注意时被山崩活埋。
On the Republican side, Rick Perry and Mitt Romney are leading by a landslide.
共和党候选人中,虽然里克•裴瑞和米特•罗姆尼明显领先。
A dozen houses were buried by a landslide triggered by the earthquake in Jeblong village.
Jeblong村有十几间房屋在地震导致的滑坡中被掩埋。
A road is blocked by a landslide near Iwaki City in northeastern Japan March 11 2011.
2011年3月11日,日本东北部的磐城市附近,一条道路由于山体滑坡被阻断。
A road is blocked by a landslide near Iwaki City in northeastern Japan March 11, 2011.
2011年3月11日,日本东北部的磐城市附近,一条道路由于山体滑坡被阻断。
A 60-year-old man was missing after his home was ripped from its foundations in a landslide.
一名60多岁的老人,家园被山体滑坡冲毁,之后人也失踪了。
Xue Ying lost her fiance to a landslide in the quake, while Yang Chun lost his wife and young son.
薛莹(音)在地震中引起的滑坡里失去了她的未婚夫,而杨醇(音)则失去了自己的妻子和年幼的儿子。
Local reports said a 68-year-old woman was killed in a landslide while a nine-year-old boy was reported missing.
当地报道说,一位68岁的老妇人死于一次山体滑坡,同时一名9岁的男孩被报失踪。
In the neighbouring Okayama prefecture, a woman was found dead in her house, which a landslide had destroyed.
附近的冈山县发现一名妇女在被山体滑坡毁坏的房子里死亡。
Unluckily for the snake, that moment was frozen in time because a landslide buried the site right then, Wilson said.
Wilson说,对蛇来说不幸的是因为被山体滑坡埋个正着,那一刻便被永久封存。
America's Allies would rally to him: the global electoral college on our website shows a landslide in his favour.
美国的盟国会向他聚拢:我们网页的全球竞选社团就压倒性地支持他。
Jien Wen-ker, a 46-year-old plumber working in the village of Hsinkai, said a landslide there had buried 32 residents.
现年46岁的Jien Wen - ker是新开村的水管工,他说泥石流掩埋了32名村民。
Mahmoud Ahmadinejad and the other guy were tied, and now, couple a days later, Mahmoud Ahmadinejad wins by a landslide.
马哈茂德·艾哈迈迪·内贾德和另一个家伙打成了平手。
A mountain slope abutting the town had shown a crack, leading to fears it could smother part of the city in a landslide.
与县城相邻的一座山坡上曾出现裂缝,人们担心山体滑坡会掩埋部分城区。
This was one of the League’s main promises in the campaign for the election that it won in a landslide in December 2008.
在去年十二月的选举中,这也是阿瓦米联盟党以绝对优势赢得选举所做出的一个重要承诺。
This was one of the League’s main promises in the campaign for the election that it won in a landslide in December 2008.
在去年十二月的选举中,这也是阿瓦米联盟党以绝对优势赢得选举所做出的一个重要承诺。
应用推荐