Data integration and interoperability is a key requirement in healthcare.
数据集成和互操作是医疗系统中的一个关键需求。
Extending to mobile is becoming a key requirement for the enterprise.
扩展到移动逐渐成为企业的主要需求。
High availability is a key requirement for critical database applications.
高可用性是重要数据库应用程序的关键需求。
General product traceability in the supply chain is a key requirement today.
在当今，对供应链中的产品进行跟踪是一项重要的需求。
Multicast is becoming a key requirement of network supporting multimedia applications.
多点广播是网络支持多媒体业务的关键技术之一。
Multicast is becoming a key requirement of networks supporting multimedia applications.
多点通信是网络支持多媒体业务的关键技术之一。
The key application will be inventory control, a key requirement as consumer spending slows.
其关键应用则是能因应消费者支出紧缩的库存控制。
The latest cuts are a key requirement for Greece to receive another bailout from the European Union.
最新的削减政策对希腊来说，是接受欧盟救市资金的关键要求。
For all those involved in marking and selling custom or batch goods, flexibility was a key requirement.
对涉及营销与出售定制或成批生产品的所有人而言，最关键的要求是要灵活。
On the other hand, if transactional consistency is a key requirement, then a more synchronous option is required.
另一方面，如果事务一致性是关键需求，那么则需要选择更加同步的解决方案。
A key requirement for larger creatures is oxygen, and the dramatic history of oxygen levels is also etched in Ediacaran rocks.
体型更大的生物生存的关键因素是氧气，氧含量的变化史也刻在了埃迪·卡拉岩石群上。
Support for both asynchronous and synchronous interactions is a key requirement in web services as both styles have strong use-cases.
为同步式和异步式交互提供支持，是WebServices的一个关键性需求，因为这二者都有着非常普遍的应用。
A key requirement of all of these programs is to provide command, control, communications and intelligence (C3I) capabilities to the soldier.
向士兵提供指挥、控制、通信和情报(C3I)能力是所有此类计划中的关键需求。
No matter how difficult the problem, synchronizing and managing the diverse data sources is a key requirement to keep your business competitive.
不管这个问题有多么困难，同步和管理不同数据源仍是使企业保持竞争力的关键需求。
The ability to find and pair with devices on the LAN (or non-LAN devices represented by proxies on the LAN) in an ad hoc manner is a key requirement.
能够以特别的方式查找和匹配LAN上的设备（或由LAN 上的代理所表示的非 LAN 设备）是一项关键需求。
Therefore, the customization for one tenant without impacting other clients during the runtime should be a key requirement of a multi-tenant application.
因此，一个租户在运行时的定制不应该影响其他租户，这是多租户应用程序的关键需求之一。
Our advertisement says English competence is a key requirement of this position. Then how do you think of your proficiency in written and spoken English?
我们的招聘广告要求这个职位的应聘者应当具有相当好的英语水平，那么，你认为你的书面英语和口语能力如何呢？
I: our advertisement says English competence is a key requirement of this position. Then how do you think of your proficiency in written and spoken English?
我们的招聘广告要求这个职位的应聘者应当具有相当好的英语水平，那么，你认为你的书面英语和口语能力如何呢？
A key requirement of today's complex data center environments is to be able to deliver mission-critical data quickly, at any time, without interruptions or delays.
如今复杂数据中心环境的关键要求是能够随时快速交付任务关键型数据，不会延迟。
As well as the physical design of the space, the activation of the space was a key requirement to generate an exciting, vibrant, educational and creative space.
除了空间的物理设计，空间的激活是一个关键的要求，以产生一个令人兴奋的，充满活力的具有教育意义的创意空间。
Efficient path query processing is a key requirement for advanced applications including GIS (Geographic Information systems), navigation systems, and computer networks.
有效的路径查询处理是地理信息系统、导航系统及计算机网络等高级应用中的一个关键需求。
Performance was a key nonfunctional requirement from HIPPO for the portal application.
性能是HIPPO对门户应用程序的主要非功能需求。
A key technical requirement is that an SaaS application can enable housing of multiple tenants within one infrastructure.
一项重要的技术需求是，SaaS应用程序可以在一个基础结构中承载多个承租者。
If no columns satisfy the requirement for a default partitioning key, the table is created without one, which means the table cannot span more than one partition.
如果没有列能满足作为默认分区键的条件，则表在创建后就没有分区键，也就意味着这个表不能横跨一个以上的分区。
The ability to work and operate with several languages and localizations is a key point, or requirement, for many organizations.
对于许多组织来说，支持多种语言和本地化也是一个至关重要的需求。
The key motivation is to implement a solution to a particular requirement as quickly as possible and avoid having to rediscover the best approach every time.
其主要动机是尽快为特定的需求实现解决方案，避免每次都花费时间研究最佳的解决办法。
This is the key requirement for ensuring that a global system can be designed, built, and maintained efficiently and correctly.
这是确保全球系统能被正确有效地设计、构建和维护的关键需求。
This is the key requirement for ensuring that a global system can be designed, built, and maintained efficiently and correctly.
这是确保全球系统能被正确有效地设计、构建和维护的关键需求。
应用推荐