Cost was a key element in our decision.
价钱是我们决策时考虑的主要因素。
It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavor.
这预示着科学探索中关键因素发生了变化。
While climate is a key element, Moritz says, it shouldn't come at the expense of the rest of the equation.
莫里茨说，虽然气候是一个关键因素，但不应该以牺牲其他因素为代价。
This will be a key element of any deal.
这将是任何协定的关键元素之一。
Data transformer: This is a key element of an ESB.
数据转换器：数据转换器是ESB的关键元素。
This was a key element in the success of Lotus Notes.
这是LotusNotes成功的一个关键因素。
It could be a key element in the prosecution's case.
这将成为诉讼案的一个关键点。
Support for Events which are a key element of the product.
支持事件，它们是产品的关键元素。
The Gateway is a key element of the security architecture.
网关是Flume安全架构的关键元素。
A key element is wearing clothes with the right proportions.
其中一个关键因素就是要穿比例协调的衣服。
Collaboration is a key element in the fight against cybercrime.
合作是对抗网络犯罪的关键要素。
Tackling that problem was a key element of the new redesign.
而新设计的一个重要目的就是解决这个问题。
The current focus owner is a key element in the new AWT focus model.
当前的焦点所有者是新的AWT 焦点模型中的一个关键元素。
The flow of events, or workflow, is a key element of a business use case.
事件流、或者工作流程流，是业务用例的一个关键要素。
This is what's called "quantum parallelism" and it's a key element of QC.
这就是所谓的“量子并行性”，它是QC 的一个重要元素。
A comprehensive assessment is a key element of a successful migration.
全面的评估是迁移成功的一个关键要素。
A comprehensive migration assessment is a key element of migration success.
全面的移植评估是移植成功的关键元素。
A key element of a service-oriented solution is the life cycle of its parts.
面向方面的解决方案的一个关键元素是其组成部分的生命周期。
It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavour.
这标志着到目前为止被视为科研事业中的一个关键性组成部分发生了一次举足轻重的变革。
But, you can't overlook a key element in an error response strategy — when an error occurs.
但您不能忽视错误响应策略中的一个关键元素——错误发生的时间。
A key element in making this collaborative process work is, of course, executive level buy-in.
当然，实现这种协作过程的关键因素是管理层的大力支持。
The aim is to restore law and order, a key element of the internationally-backed "roadmap" peace plan.
巴勒斯坦部署警察的目的是为了恢复法律秩序，这是国际社会支持的“中东和平路线图”计划中的一个关键因素。
Like any situation requiring change, education and information is a key element of successful adoption.
正如需求变更的任一情况，教育和信息是成功采用的主要因素。
Each criterion relates to a key element of sustainability, and may be described by one or more indicators.
每项标准涉及可持续性的一个关键要素，可用一个或数个指标加以描述。
Bank recapitalization is a key element in the World Bank Group's response to the global financial crisis.
充资是世行集团应对全球金融危机的一项主要举措。
The historical reason here is simple – mechanical design was a key element of manufacturing for many years.
历史原因很简单——机械设计多年以来一直是制造企业的一大要素。
The historical reason here is simple – mechanical design was a key element of manufacturing for many years.
历史原因很简单——机械设计多年以来一直是制造企业的一大要素。
应用推荐