飞机着陆时颠了一下。
The financial crisis was a jolt.
金融危机是一次严重挫折。
An hour later, I awoke with a jolt.
一小时后，我突然惊醒了。
South Carolina’s economy desperately needs a jolt.
南卡罗来纳经济亟需注入强心剂。
I was prepared mentally but it was impossible not to feel a jolt.
我虽然已有心理准备，但却不可能不受到震动。
The truck started with a jolt.
大卡车发动时摇晃了一下。
这坏消息使我们震惊。
The news gave me quite a jolt.
这消息使我大吃一惊。
汽车停止时震动了一下。
Please pour me a jolt of whisky.
请给我倒一点威士忌提提神好吗。
The transition can be quite a jolt.
这种转变可能会令人震惊。
Warms hands and feet with a jolt of sunshine.
给自己增添一点温暖的阳光感觉。
He saw Laura on television. It gave him a jolt.
他在电视上看到劳拉，惊呆了。
And being critical does supply a jolt of energy.
批评的态度的确提供一股能量。
Pull them out and read them when you need a jolt of positive energy.
当需要一股积极力量的时候，你可以取出来阅读。
Then I realized with a jolt: my kids will reach my present age of 65 in 2052.
接着我确实被震惊了：我的孩子在2052年将到达我现在的年龄—65岁。
If they detect a dangerous rhythm, the center of the rod emits a jolt of electricity.
如果其检测到危险的心律，杆的中间部分就会发出电信号进行干预。
IN the optimistic view, Barack Obama has given a jolt of energy to the Copenhagen climate talks.
在乐观主义者看来，奥巴马给哥本哈根气候会议注入了一股强大的推动力。
Further tests showed that some of the same effects could be achieved with a jolt of caffeine.
经进一步实验证明，喝一罐咖啡也能产生同样的效应。
A new study just released proves the power of a nap over a jolt of caffeine and even more sleep at night.
一项新研究刚刚证明小睡的威力强过一罐咖啡甚至是晚上多睡一会儿。
A new study just released proves the power of a nap over a jolt of caffeine and even more sleep at night.
最新发布的一项研究证明，小睡的威力强过喝咖啡甚至是晚上多睡一会儿。
But whether or not there was actual fraud, Koala Boy has given a jolt to confidence in the computerised system.
然而不管大选是否存在作假，“考拉男”都动摇了大众对电脑计票系统的信心。
Another round of quantitative easing is likely to deliver far less of a jolt to private spending than the first effort.
与第一轮的政策相比，另一轮的宽松政策不会对私人支出产生太大的影响。
Powerful battery-powered bicycles are crowding out their push-pedal brethren, delivering a jolt to the Bicycle Kingdom.
拥有电池强劲驱动的电动自行车正在将普通脚踏自行车挤出市场，改变了整个自行车王国的格局。
All other things being equal, when the ball receives a jolt of energy, it is more likely to drop down a step than to pop up one.
在所有其它因素不变的情况下，当球受到能量的撞击后，它滚下一个台阶的概率要大于跳上一个台阶。
Their analysis showed that the drug-prone rats got a jolt of happiness just from the lever, while the food-oriented rats did not.
分析发现药物上瘾的老鼠一看到杠杆就兴奋，而其他关注食物的老鼠则不会。
The true gentleman in like manner carefully avoids whatever may cause a jar or a jolt in the minds of those with whom he is cast;
真正的绅士处事小心谨慎，避免给接触到的人造成思想上的混乱或动摇。
If you're like me, you get a jolt of energy from socializing, and hanging out with large groups of friends. Because we're extroverts.
假如你和我一样，性格外向，喜欢和一大帮子朋友出去玩，一外出活动就精神百倍。
If you're like me, you get a jolt of energy from socializing, and hanging out with large groups of friends. Because we're extroverts.
假如你和我一样，性格外向，喜欢和一大帮子朋友出去玩，一外出活动就精神百倍。
应用推荐