I was told to go to Denver for this interview. It was a very amusing affair. Anyhow, I got the job.
我被告知去丹佛参加这个面试。那是件非常有意思的事。如此这般之后,我得到了这份工作。
A job interview is a very artificial situation.
求职面试是一个非常不自然的场面。
She broke her public silence in a TV interview.
她接受了一次电视采访,就此结束了她不在公开场合说话的状态。
In a TV interview she hit back at her critics.
她在电视采访中反驳了那些批评者。
When I met her, she had just returned from a job interview.
我遇到她时,她刚刚从一次求职面试回来。
He was given the chance to answer back in a radio interview.
在一次广播访谈中他得到了辩白的机会。
They really gave me a hard time at the interview.
面试时他们确实是在难为我。
If an interview is too easy, it's a sure sign that you haven't got the job.
如果面试太简单,那必定表示你没得到那份工作。
I can't believe Karen is late for such an importance occasion as a job interview.
我真不敢相信凯伦在工作面试这么重要的场合迟到了。
He is going to attend a job interview.
他要去参加一个工作面试。
Maybe you can give me a practice interview first.
也许你可以先带我练习一下面试。
The matter can not be discussed except at a personal interview.
这件事只能在面谈时讨论。
If you're at a job interview in Japan, don't look directly into the eyes of the interviewer.
如果你在日本参加一场面试,不要直视面试官的眼睛。
He left us, to go find someone from ABC, with whom he had a real interview scheduled.
他离开我们,去找一个来自美国广播公司的已经预约进行采访的人。
Presenting a sloppy or confusing executive summary is like going to a loan interview in a dirty old pair of shorts, or even worse.
呈递上一份马虎或令人不解的执行概要,就像穿着一条又脏又旧的短裤去面谈贷款事宜,或者甚至更加糟糕。
In a TV interview, Yan encouraged young people to work hard for their dreams.
在一次电视采访中,严鼓励年轻人为自己的梦想而努力。
In a new interview, Hillary Clinton said she originally turned down the job as secretary of state.
在一个新的采访中,希拉里·克林顿说她本来是拒绝了国务卿的工作的。
The calm General Petraeus later confirmed in a TV interview that some scaling back of the surge was probable.
后来,这位冷静的彼得雷乌斯将军在一个电视采访中说,相应的减少增援是很有可能的。
Several candidates were called for a second interview.
几个候选人被通知去参加第二次面试。
You really have to sell yourself at a job interview.
应聘面试的时候,你真得推销你自己。
They are not able to get a job interview because they have no fixed address.
他们无法获得工作面试的机会,因为他们居无定所。
I made a real hash of the interview.
我的面试糟透了。
He already knows he has the job so the interview is a mere formality.
他已知道得到了这个工作,所以面试仅仅是走走过场。
The interview took place on a Friday afternoon.
该面谈是在一个星期五下午进行的。
You've got the job. The interview will be a mere formality.
你已经得到了这份工作。面试不过是个形式。
It did not require a lot of perception to realize the interview was over.
不需要很强的洞察力就可以意识到面试结束了。
If you've been asked for an interview you are probably on a shortlist of no more than six.
如果你已经被要求参加面试,你很可能在不超过6人的候选名单上。
It was a very enlightening interview.
那次面谈让人很受启发。
You'll need to keep a clear head for your interview.
你面试时需要保持清醒的头脑。
She will try to arrange a mutually convenient time and place for an interview.
她会尽量把面谈安排在一个双方都方便的时间和地点。
应用推荐