Life is a art of drawing sufficient conclusions from a insufficient premises.
生活一项艺术,它能将不完美的房屋构建出完美的结局。
Make sure that the core file size, as shown by ulimit -c is not set to 0, or a insufficient size, as in former case core file will not be produced at all and in the latter case it might be truncated.
确保core文件的大小(这可以在ulimit -c命令的结果中看到)没有被设置为0或设置得太小,因为在前一种情况下,不会产生core文件,而在后一种情况下,core文件可能会被截断。
It is insufficient to treat the artwork solely historically, in relation to a fixed set of ideas or values.
仅仅根据一套固定的观念或价值观,从历史角度来看待艺术品是不够的。
Many people also don't use sunscreen properly—applying insufficient amounts, failing to reapply after a couple of hours and staying in the sun too long.
许多人也没有正确地使用防晒霜——涂抹的量不够,几个小时后没有重新涂抹,并且在阳光下待太长时间。
Although initially appealing, the hypothesis of a simple climatic change related to sea levels is insufficient to explain all the data.
与海平面相关的简单气候变化假说虽然起初很吸引人,却不足以解释所有的数据。
It is impractical for mobile devices to be a host due to insufficient memory and CPU power.
由于受到内存和cpu不足的限制,要想让移动设备充当主机是不现实的。
The error handling in this line is insufficient in a production environment and should be revised as necessary.
本行中的错误处理在生产环境中是不足的,应在必要时加以修订。
One is the insufficient justification effect, which is so famous it had a cartoon based on it.
其中一个就是理由不足效应,这是一个很著名的理论,有一个卡通就是根据它改编的。
Finally I saw what bothered me, another example of insufficient views. The team has a view of what they need.
最后我知道了是什么在困扰着我,这不过是视角不足的另外一个例子。
But a problem occurs when the analysis model is used to create a new database model, because the information captured in the analysis model is insufficient to complete a working data model.
但是当用分析模型创建新的数据库模型时就会出现问题,因为,从分析模型中得来的信息已经不足以完成工作数据模型了。
Doing so can cause a shortage of local memory for applications to use and cause insufficient memory errors and application failure.
这样做可能导致应用程序可用的局部内存不足,从而导致内存不足错误和应用程序失败。
This is a type of device that is being investigated for use in a range of industrial applications where traditional batteries are insufficient or inappropriate.
这种仪器正在一系列产业应用中接受调查和测试,其中传统电池会出现电量不足或者不匹配的问题。
"If the laws on our books are insufficient to prevent such a spill, the laws must change," President Obama added.
奥巴马说:“如果我们现有的法律不足以防止这样的漏油事故,这样的法律必须进行修改。”
Addison's disease is a disorder that occurs when your body produces insufficient amounts of certain hormones produced by your adrenal glands.
阿狄森氏病是机体由于肾上腺来源的某些激素产生不足而引发的一种失调症状。
This is likely a result of insufficient drying or storage in humid conditions. The cup will be bland and ordinary.
形成原因是干燥时间不足,或是储存环境太过潮湿,在杯中的表现就是味道空空的,很枯燥乏味的味道。
In practice, inferior cantholysis is also performed because a lateral canthotomy is usually insufficient alone.
在实际操作中,也可同时行下眦切开术,因为单纯行外眦切开术往往尚不足以减压。
An Osaka District Court ruling in 2008 acknowledged a victim's lack of consent, but felt her resistance was insufficient.
2008年大阪地方法院的一项裁决,承认受害人并不同意,但认为她的反抗不够充分。
The exception is producing a message that contains insufficient information.
这个异常产生的消息所包含的信息量不足。
In 1882 the Archbishop of Canterbury decreed that beer was not to be handed out anymore to contain excesses, though this proved to be a completely insufficient measure.
1882年坎特伯雷大主教颁布法令规定慈善会不得再派发啤酒,以期控制混乱,但事实证明该措施完全无效。
By itself a network is nice, but insufficient.
当然网络本身是好的,虽然还不够好。
Using the mean of several measurements to quantify performance is certainly more accurate than using a single measurement, but it can be insufficient for determining which task executes faster.
用几个度量值的平均值来量化性能,肯定比使用单一度量值更准确,但这还不能判断哪个任务执行得更快。
But growth certainly has its limits in India, where airlines contend with some of the world's highest fuel taxes, insufficient infrastructure and a massive bureaucracy.
但是增长同样面临着限制,在印度,航空公司不得不忍受世界上最高的燃油税、匮乏的基础设施和庞大的官僚机构。
There is insufficient space in a single article to explore this in any detail.
在一篇文章中没有足够的空间来对此进行详细的探讨。
The six people who voted against a label change said there was insufficient evidence of risk in longer use, especially with a drug proven to benefit women for the first three to five years.
六位投反对票的专家认为并没有足够证据支持长期服用该类药品的副作用,对在第一个三至五年内由于该药获益的妇女而言更是如此。
And smile enforcement is just the beginning; a whole SLATE of behavior-recognition software will someday pick people out of a crowd for insufficient perkiness.
而且微笑执法只是一个开始,一整套行为-识别软件某一天将能够把某个不活跃的人从人群中挑出来。
For the advocates of Domain-Driven Design (DDD) such simple entities are insufficient to cope with the challenges faced in a complex domain.
对于领域驱动设计(DDD)的拥趸来说,这种简单的实体并不足以应对复杂领域的挑战。
In a more recent study they found that countries with insufficient reserves to insure their financial systems suffered bigger currency crashes during last year's turmoil.
在一个更近期的研究中,他们发现缺乏充足储备不能为金融系统提供保险的国家,其货币在去年的动荡中取得更大的跌幅。
In a more recent study they found that countries with insufficient reserves to insure their financial systems suffered bigger currency crashes during last year's turmoil.
在一个更近期的研究中,他们发现缺乏充足储备不能为金融系统提供保险的国家,其货币在去年的动荡中取得更大的跌幅。
应用推荐