The grain was still sown, cut and threshed as it was a hundred years ago.
谷物的播种、收割、脱粒方法还和一百年前一样。
A hundred years ago coronary heart disease was virtually unknown in America.
100年前，冠心病在美国几乎从未有过。
She remembered hearing somewhere about Christmas Cards that were made by hand over a hundred years ago.
她记得在什么地方听说过一百多年前手工制作的圣诞贺卡。
Compared with a hundred years ago, our lives are less tightly bound by social norms and physical constraints.
与一百年前相比，我们的生活不再那么受社会规范和身体限制的束缚。
The old rules have to be revised because they only applied to the circumstances that existed a hundred years ago.
旧规则必须修改，因为它们只适用于一百年前的情况。
The Antikythera Mechanism was found a hundred years ago, under water in an ancient Greek shipwreck in the Mediterranean Sea.
100年前，人们在水下，在地中海的一艘古希腊沉船发现了安提基西拉机械装置。
The old rules have to be revised because they only applied to the circumstances that existed when they were made a hundred years ago.
旧的规则必须修改，因为它们只适用于一百年前制定规则时存在的情况。
In the state of Iowa, Diane Ott Whealy wanted to protect historic plant varieties, like the seeds her great-grandfather brought to the U.S. from Germany more than a hundred years ago.
在爱荷华州，黛安·奥特·惠利希望保护具有历史意义的植物品种，比如她的曾祖父100多年前从德国带到美国的种子。
A hundred years ago people scoffed at the idea.
一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
A hundred years ago, there were no aeroplanes.
年以前，没有飞机。
A hundred years ago, Britain had a large empire.
一百年以前，英国有一个很大的帝国。
Strange things apparently happened here a hundred years ago.
一百年前这里必然发生了什么奇怪的事。
A hundred years ago Freud's ideas were hated by Viennese society.
一百年前弗洛伊德的思想被维也纳上层社会所痛恨。
A hundred years ago business operations were very labor-intensive.
一百年前，业务运作是劳动密集的。
Just over a hundred years ago, everyone thought it was impossible to fly.
就像一百多年以前，人们认为飞行是绝对不可能的。
Only a hundred years ago, the automobile and the airplane replaced the horse.
就在一百多年前，汽车和飞机取代了马匹。
The small box was old and looked like it had been mailed a hundred years ago.
包裹盒子旧旧的，就像是已经寄了几十年一样。
A hundred years ago you could still pay your taxes in Uganda in cowrie shells.
100年前你还能用子安贝贝壳在乌干达缴税。
Few lakes in the Sierra Nevada had any trout in them until a hundred years ago.
直到一百年前，SierraNevada很少有湖泊存在鲑鱼。
But older editions are fun; they show what raised the hackles a hundred years ago.
但老的版本更有趣，你可以从中目睹到那些一百年前触怒了老人家的东西。
The work of a man by the name Mendel a hundred years ago was especially important.//Mendel
一百年前一个叫做门德尔的人所作的研究工作具有特别重要的意义。
EXAMPLE: The finely-crafted table had been made by a master furniture maker over a hundred years ago.
这张精巧的桌子是一位家具制作大师100多年前做的。
At least a hundred years ago there was a man who had vision enough to see that the world was pooped out.
起码在一百年前就有人有眼光看出整个世界快完蛋了！
A hundred years ago, Squire Sprigge, then editor of the Lancet, penned a piece entitled The Promise of 1911.
100年前，当时的柳叶刀编辑SquireSprigge写了一篇名为“1911年的承诺”的报道。
A hundred years ago, Squire Sprigge, then editor of the Lancet, penned a piece entitled "the Promise of 1911".
一百年前，彼时《柳叶刀》的编辑斯夸尔·斯普里格写了一篇名为《1911的承诺》的文章。
A hundred years ago, nearly everyone was infected with H. pylori. But the use of antibiotics has beaten back the bug.
一百年前，几乎每个人都会感染幽门螺旋杆菌，但抗生素的出现减少了它的感染率。
But a hundred years ago, Europeans came sailing in their ships to parts of the sea coast, and so discovered them.
但是一百年前，欧洲的船只从一些海岸出发并且发现了它们。
But a hundred years ago, Europeans came sailing in their ships to parts of the sea coast, and so discovered them.
但是一百年前，欧洲的船只从一些海岸出发并且发现了它们。
应用推荐