There are several different ways to do this; the next section takes a look at the different options and how they work.
进行远程部署有几种不同的方式；下一节讨论不同的方法以及它们如何工作。
Long task lists can be merely a way to show how busy we are, when in fact we're not sure what to do next.
常常的任务单子可能只能显示我们有多忙碌—但实际上，我们可能连自己下一步要做什么都不清楚。
Perhaps most importantly, you won't wake up a few years from now working in a career field you despise, wondering “How the heck am I going to do this for the next 30 years?
也许最重要的是，你不会在几年后恍然醒悟，发现自己做着不喜欢的工作，然后扪心自问“我怎么还能在这个岗位上继续工作30年呢？”
A: The next day we had to do a press release to announce my absence as prime minister, but were unsure how to explain this.
答：第二天，我们必须出一份新闻发布稿，宣布我不能作为首相露面，但我们不知道如何进行解释。
Members of Congress might be scratching their heads over what to do next, but perhaps as a starting point, members should look at how this recovery is different from previous ones.
谈到下一步该怎么办，国会议员们可能颇感束手无策。不过议员们也许有必要研究一下本次经济恢复与以往历次经济危机有哪些不同之处，以此作为切入点。
And do you notice how when I leave a comment it has my picture next to it?
我每个评论旁边都有我的头像，你注意到了么？
The next time your self-discipline is about to go off track ask yourself, “How can I get myself to do what a part of me doesn't want to do?
当下一次你发现自己快要失去自律的时候，问问你自己：“追求成功的大脑，是否会允许这样做呢？”
Over the next 16 months we'll be offering plenty of advice on how to do it and following the progress of a number of families, businesses and other organisations as they try to hit the 10% target.
未来十六个月，我们将提供大量有关如何做到这一点的建议，并在一些家庭、企业以及其它组织努力达到10%目标的过程中，跟踪他们所取得的进展。
You should definitely feel a little bit dirty the next time you write a scriptlet, given how easy it is to do the right thing by writing a custom TagLib instead.
下次您再编写scriptlet时，肯定会觉得有点“不舒服”，因为通过编写自定义Taglib可以更轻松地完成正确的事情。
The next time your self-discipline is about to go off track ask yourself, “How can I get myself to do what a part of me doesn’t want to do?”
当下一次你发现自己快要失去自律的时候，问问你自己：“追求成功的大脑，是否会允许这样做呢？”
This led to his next questions, how can I do a screenshot?
这导致他的下一个问题，我可以如何截图？
The next time you hear yourself reminiscing about how you "used to do something, " make a plan to do it.
下一次你再回忆起当年“做什么事”的时候，制定一个重新开始的计划吧。
They cannot evolve in male-specific ways, because no matter how much good they do a male body they inhabit, they will not be passed on to the next generation.
雄性线粒体不能逐渐形成雄性专一方式，因为雄性线粒体在雄性生物体上栖息的多么好，都不能繁衍到下一代。
So if you want to be really productive next week, and to do the best, most creative work you can, how you spend your weekend makes a big difference.
所以如果你真心想在下周的工作中创造力满满，发挥最佳水平，那么合理利用周末的时间便很有必要了。
Next time when someone offers to do microblog marketing for you, ask "how big a HUMAN network do you have?" first.
下次有人向你推销网络营销的时候，先问他“你的真人网络有多大？”
How do I make a button move as the label next to it changes width?
如何让一个按钮移动下它改变宽度的标签吗？
No, certainly not like this. then how should you do it? You just stand up and continue to the next race, the next a game is the most important.
不，一定不要这样子。那你应该怎么做呢？你只有站起来，继续下一场的比赛，下一场的比赛是最重要的。
How do you explain three planets right next to each other, one is a dry oven, one is an arid desert, and the one in the middle is flooded with water?
你怎么解释三个行星比邻而居，一个是干燥炉、一是干旱沙漠，而在中间有水？
Sit back for a minute and think about how to do next.
休息一会儿吧，想想一步该怎么办。
Even if it does not, it is the best way for the doctor to get a feel for what he is dealing with, how extensive it is, and what to do next.
即便手术的效果不理想，这也是医生了解肿瘤及其弥漫程度以及制定后续治疗方案的不二法门。
So if you want to be really productive next week, and to do the best, most creative work you can, how you spend your weekend makes a big difference.
如今我仍然觉得那样会导致创造力缺失。如果你需要或希望在周末花点时间计划或准备下周的工作任务，那也是没有关系的。
As a result, families don't press nursing homes with hard questions like, 'How do you plan to change in the next year?
结果，人们就不会向疗养院施压，提出诸如“你们打算下一年做些什么改变？”之类的难题。
So the idea now is that you go into your next session, you have a sense of how you structure your time and what will you might do to answer the project that given to you.
这样以来，当你进入下一个学期，你将会合理的安排时间，并对给出的课题给出合理的回答。
So the idea now is that you go into your next session, you have a sense of how you structure your time and what will you might do to answer the project that given to you.
这样以来，当你进入下一个学期，你将会合理的安排时间，并对给出的课题给出合理的回答。
应用推荐