We ate our evening meal, a light supper of cold cuts [2] and salad, just right for the end of a hot day.
晚饭,我们随便吃了点冷肉片和色拉作晚饭,在一个大热天的傍晚吃这些清淡点的正合适。
I slaved all day over a hot stove to produce this meal, and now they've hardly eaten any of it.
我一整天围着火热的炉子辛辛苦苦地作出这顿饭,可是他们现在几乎一点也没有吃。
Phillippa, Pangaea's cook, made for them a hearty breakfast of hot oats, an appropriate meal to start the cold, wet day that lay ahead of them.
费力帕,帆船的大厨,为队员们准备了丰盛的热燕麦早餐,这为即将面对的湿冷一天最合适的一顿早餐了。
I had spent a whole day being busy around the hot stove to cook painstakingly the meal. However, they are barely eating anything now.
我一整天围着火热的炉子辛辛苦苦地做出这顿饭,可是他们现在几乎一点也没吃。
Whether it's a hot summer's day, part of a meal deal, you just want a sugar fix, knocking back a fizzy drink is no doubt one of the worst habits of the modern world.
无论是炎热的夏天,一顿饭,你只想要一点糖分补充,喝汽水无疑是当今世界最严重的习惯之一。
If you live alone, you might not want to cook a hot meal every day.
如果单身居住,你可能不会想每天都做一顿热菜热饭。
A poor chimney-sweeper, who had not enough money to buy a meal, stopped one hot summer day at noon before an eating-house, and remained regaling his nose with the smell of the victuals.
有一个贫穷的扫烟囱工人,穷得连一顿饭也买不起。一个炎热的夏天中午,他在一家餐馆前停下来,站在那儿用鼻子贪婪地嗅着食物的香味。
A poor chimney-sweeper, who had not enough money to buy a meal, stopped one hot summer day at noon before an eating-house, and remained regaling his nose with the smell of the victuals.
有一个贫穷的扫烟囱工人,穷得连一顿饭也买不起。一个炎热的夏天中午,他在一家餐馆前停下来,站在那儿用鼻子贪婪地嗅着食物的香味。
应用推荐