Most people have a horror of speaking in public.
大多数人都十分害怕当众讲话。
The film is more of an ironic fantasy than a horror story.
这部电影比较像是讽刺的幻想故事，而不是恐怖片。
Most people have a horror of speaking in public, but after training we can overcome this fear.
大多数人都十分害怕当众讲话，但经过训练后我们可以克服这种恐惧。
Seeing blood in a horror movie might make you cover your eyes, but real blood isn't scary at all.
在恐怖电影中看到血可能会让你捂住眼睛，但真正的血一点都不可怕。
We don't know how much money people get from popcorn sales, but film fans usually eat a lot of this salty food, especially when watching a horror film.
我们不知道卖爆米花能赚多少钱，但影迷通常会吃很多这种带咸味的食物，尤其是看恐怖电影的时候。
Never take me to a horror film again. I was scared out of my wits.
以后再也不要带我去看恐怖电影，我简直被吓得魂不附体。
I saw a horror movie last night.
我昨晚刚看了部恐怖电影。
I watched a horror film tonight.
今天晚上我看了一部恐怖片。
阿美：这是部恐怖电影吗？
那可不是一部恐怖电影。
This is not a scene from a horror film.
这不是恐怖电影中的场景。
A horror movie, of course — The Descent.
当然是恐怖电影啦——《黑暗侵袭》。
Little Mike watched a horror film at night.
小迈克晚上看了一部恐怖片。
Because make no mistake: a horror movie is what Alien is.
正是因为没有犯下错误，《异形》才能够被称之为恐怖电影。
Ah! Don't mention it, the butcher's shop is a horror.
啊！不用提了。
This makes the scariness of a horror film quantifiable.
这样就能把这部恐怖片让人产生的恐惧感量化。
But he had a horror of having this weakness discovered.
不过他很害怕别人发现他的这个弱点。
This is why, in my household at least, tax time can be a bit of a horror.
这就是为什么，至少在我家，缴税时间会变得有点充满荣誉感。
This is a special, exciting time, dear one, not the beginning of a horror on Earth.
这是一个特殊的、激动人心的时刻，亲爱的，而不是一个恐怖地球的开端。
Everything that is done here shows a horror of stability and a disregard for the future.
当地之人的所作所为，都显示出一种安定的恐怖和对将来的漠视。
Or not an out-and-out horror movie, but a horror movie leavened with large doses of black humor.
不是什么彻头彻尾的恐怖电影，却是一部充满大量黑色幽默的恐怖电影。
When I heard the name of this novel, I thought it was a horror fiction. But after reading it, I find it is a interesting story.
当我听到这部小说的名字，我认为这是一本恐怖小说。但在阅读之后，我发现这是一个有趣的故事。
All of a sudden you have a horror film that has a younger female character who is a survivor and a heroine as opposed to a victim.
因为你会突然发现，在恐怖片中，年轻的女性角色不再是充当受害者的花瓶，而是幸存下来的英雄。
The subject's practitioners have a horror of what they call "bucket chemistry" -even if the buckets in question are merely test-tube sized.
从事化学研究的人很不喜欢所谓的“提桶化学(bucket chemistry)”——即使所研究的提桶仅有试管一般大小亦然。
A Japanese company is advertising a new literary experience - a horror story printed on toilet paper, which will sell for 210 yen (RMB15) a roll.
最近，日本一家公司计划推出一款印有恐怖小说的卫生纸，每卷售价210日元(约合15元人民币)，供人们在如厕时阅读。
A Japanese company is advertising a new literary experience - a horror story printed on toilet paper, which will sell for 210 yen (RMB15) a roll.
最近，日本一家公司计划推出一款印有恐怖小说的卫生纸，每卷售价210日元(约合15元人民币)，供人们在如厕时阅读。
应用推荐