We raced across a large field that skirted the slope of a hill.
我们快速穿越山坡边的一大片旷野。
Gravity constantly tugs downward on a slope, but only when gravity's force exceeds the strength of the rocks, soils, and sediments composing the slope does land begin to slide down hill.
重力不断的向下托拽山坡，当重力作用超过岩石、沙子和沉积物的强度，就形成滑坡，并使得地面开始沿着山坡滑落。
Warm up with a 10-minute run to the base of a hill that has a steady (but not overly steep) slope.
花10分钟时间，跑到有些坡度(但不能太过陡峭)的小山脚下，当作一次热身。
Its glittering bulk, squeezed into a narrow plot beneath the Acropolis hill, contrasts sharply with shabby blocks of flats nearby and the pale-coloured rocky slope.
博物馆外观耀眼夺目，位于卫城山脚一块狭窄的地基上，与周边破败的一幢幢公寓和苍白的山脊形成了鲜明的对比。
"We made good use of a slope to be a small lawn hill in the yard," added the architects.
“我们很好地利用了一个斜坡，把它变成庭院中的小型草坪山丘，”建筑师补充说。
Summer afternoon in a cottage garden on the eastern slope of a hill a little south of Haslemere in Surrey.
夏日午后，小别墅花园，位于萨利郡赫斯米尔地方偏南一点一座小山的东山坡上。
The Villa shape, follows the natural slope of the ground and it is lying perfectly on the hill, in a shape the reminds of an amphitheater, surrounded by nature.
别墅的造型依照地面自然的坡度完美地坐落在小山上，很容易使人们回忆起坐落于大自然中的古罗马剧场。
The project is located on a hill with a breath-taking view and with very strong constraints: a slope over 50%, large and numerous granite rocks, and lush vegetation.
酒店坐落在一座山上，拥有令人咋舌的壮丽景观，却也受到极大的场地限制：场地坡度超过50%，布满了大型花岗岩，周围植被异常茂盛。
Your sled starts moving sooner and moves faster on a steep hill than on a gentle slope.
你的雪橇在陡峭的山上，比在平缓的山坡上滑动得更快。
The LocketIOne night in autumn a few men were gathered about a fire on the slope of a hill.
一个秋季的夜晚，在一座小山的斜坡上，一群男人聚集在一堆火边。
We are, unfortunately, in a building up a large hill far from most of the campus, so a large portion of our upgrade costs would include dragging a new underground fiber up the slope to our lab.
很不幸的是我们的建筑在一个大山上而且远离校园的其他地区，所以我们的升级成本很大一部分花费是同上实验室斜坡的地下埋设光纤。
The hill descends by a gradual slope to the plain.
这山坡度缓缓下斜迄平原。
The project is located on a hill with a breath-taking view and with very strong constraints: a slope over 50%, large and numerous granite rocks, and lush vegetation.
项目位于一座山坡上，有着非常好的视野却同时也有着极大的限制：50%多的坡上有着巨大而众多的花岗岩和繁茂的植被。
Find a short hill with a gentle slope, and take care to stay in balance and keep your position.
找到一个短期山缓坡，并照顾留在平衡和保持你的位置。
It's not really a hill but a mountain slope that heaves up, turns sideways, and comes down again, straight down to a foot-wide creek.
其实算不上真正的山，只是一处隆起的山坡。山坡转向一边，再顺势而下，便是一处一英尺宽的小溪。
It seemed that they walked down that hill-slope for a long way, but perhaps it was a short way;
他们似乎在山坡上走了很久，但也许只有一会儿。
It seemed that they walked down that hill-slope for a long way, but perhaps it was a short way;
他们似乎在山坡上走了很久，但也许只有一会儿。
应用推荐