If we don't have a hidden life with God, our public life for God cannot bear fruit.
如果我们不能有一个与主在独处的隐居生活，我们的为主而过的公开生活也不会有结果。
Take advantage of your hidden resources. Create a new mind movie to represent what you EXPECT life to be like.
利用你隐藏的资源来创造一个新的大脑电影，从而演绎期待的人生吧！
That's the greatest beauty I find in eels: the idea of a creature whose very life beginnings can remain hidden from humans.
这是我在鳗鱼身上发现的最伟大的美丽之处：能始终向人类隐瞒其生命起源秘密的一种生物的信念。
Nothing is secret, nothing is hidden, and we'll talk about everything – that will give any child confidence and a good start in life, regardless of whether their parents are gay or straight.
没有秘密，没有事情被隐藏起来，我们讨论任何事情-这将给孩子自信和生活中的好的开始，无论他们的家长是同性还是异性。
Hook: an MIT astrophysics student discovers a planet that was previously hidden behind the sun - and it may contain life as we know it.
看点：麻省理工天体物理学生发现从前隐藏在太阳背面的一颗行星——当然了，上面有生命。
Just like the location of the hidden ball inside one of those two boxes, we're convinced that there's a right and a wrong answer to such important life questions.
就像隐藏的球在两个盒子中的位置一样，我们都确信对这样重要的人生问题存在一个对或错的答案。
You might think the secret to a long and happy life was hidden in a book or could be found by following that famous media guru, Oprah.
你可能会认为快乐健康长寿的秘诀隐藏在一本书里，或者追随著名的脱口秀主持人奥普拉就可以做到。
By late morning they were out again in the lush, lethal fields of Zhari, a district due west of Kandahar city in southern Afghanistan where hidden bombs and firefights are a part of daily life.
早上晚些时候他们又出发前往草木茂盛而危险的Zhari地区——阿富汗南部坎大哈市正南的一个地区，这里暗藏的的炸弹和炮火已成为日常生活的一部分。
It's a world so ludicrously devoid of basic humanity that the player begins to feel he's discovered a treasure every time he spots a hidden sign of real life.
这里如此荒唐和缺少基本人性，以至于玩家每次察觉到哪怕一丝现实生活的迹象，都会如同发现了宝藏一样兴奋。
There's a huge microbial biosphere hidden beneath the surface of the earth - possibly comparable in biomass to the plant life we can see on the surface.
地表之下存在着一个巨大的微生物圈——其生物量可能相当于我们在地表能看到的植物的生物量。
The Hidden life of Deer is a wonderfully careful and honest account of one person's attempt to get to know the wildlife living around her.
《鹿的秘密生活》非常细致、真诚地讲述了一个人试图探知生活在她身边的野生动物的过程。
It's a wonderful life and it's not hidden any more.
我们的生活也是精彩的，我们不会再遮遮掩掩了。
Some people, not the rest of your life together. But there is a feeling can be hidden in obey for a lifetime.
有些人，这一辈子都不会在一起。但是有一种感觉却可以藏在心里守一辈子。
Schultz coordinated a new exhibition featuring Moffett's photographs at the National Museum of Natural History, "Farmers, Warriors, Builders: the Hidden Life of Ants," which runs through October 10.
舒尔茨曾在国家自然史博物馆组织了一次以莫菲特所拍的照片为主题的展览，这次展览以“蚂蚁的不为人知的一面：农夫，勇士，建筑师”。为主题一直延续到当年的十月十日。
There comes a time in every rightly constructed boy's life when he has a raging desire to go somewhere and dig for hidden treasure.
在生命的某个阶段，每一个身心正常的男孩都会产生一种不可抑制的愿望，要到某处去挖掘埋藏的珍宝。
Each person life in the mind will always hidden a person, perhaps this person never know.
每个人一生之中心里总会藏着一个人，也许这个人永远都不会知道。
Take a spectacular trip to distant realms of our solar system to discover where secret forms of life may lie hidden.
以壮观的旅行到遥远的领域，我们的太阳系，发现秘密的生命形式可能在于隐藏。
In some cases, we need a crisis and to stimulate our own potential, to awaken our hearts have been hidden long-life passion, to realize the greatest value in life.
有些时候，我们需要一种危机，来激发我们自身的潜能，唤醒我们内心深处被掩藏已久的人生激情，来实现人生的最大价值。
Everyone has his own potentiality, which may has nothing to do with our career. Explore these hidden potentialities and you will lead a more colorful life.
每个人都有自己的潜能，这些潜能很可能与我们的职业毫无关系，常被深深埋藏，把它们开发出来吧，这样你将能体验到更多彩的人生！
This dissertation thinks, culture is a common idea system hidden under the national life style.
本文认为，文化，是潜藏在民族生活方式之下的共同的观念系统。
A vivid picture of a hidden past, a discourse on the enrichment step in the colorful life.
一张图片隐藏着一件生动的往事，一段话语就浓缩着一步多彩的人生。
I hidden in the corner of your life as a gift.
我把自己扮成礼物，藏在你生命的角落里。
Most think of it as the human equivalent of a 15,000-mile checkup and fluid change, which can uncover hidden problems and ensure longer engine life.
多数人对体检的理解都是，让人像车一样，每跑1.5万英里就检查一下，换换机油，好发现隐藏的问题，确保引擎寿命能够延长。
The whispers from a time of mystery are brought to life in this music inspired by the Runes, an ancient alphabet with hidden meanings and associations with Northern mythology.
来自神秘时代的低吟，被这段音乐带到了现实生活。鲁纳给了这段音乐灵感，一种伴随北欧神话的充满隐喻的文字。
The ideal hide box should have a fairly small opening, be dark and allow the snake to feel hidden. This will reduce much of the stress in its life.
理想的藏身盒应该有一个恰当的小开口，黑暗得让蛇感觉它已经藏好了，这会使它的生活减少大量的压力。
Everyone has a past, the past is about to bring us the experience and emotional experience, as well as one of the past hidden warmth and life force hungry.
每个人都有过去，过去的意义在于带给我们经验与情感的体验，以及其中蕴藏的往日的温情和生命饿力量。
The luxury hotels express a life style of noble and elegance. They might be exposed in form of castle or manor in the countryside, or be hidden in the luxurious space of metropolis.
奢华型酒店营造的是一种尊贵高雅的生活方式，他可能是置身于乡村间的古堡。庄园，也可能是藏匿于大都市中的豪华空间。
Free smart phone apps might seem like a deal. But they can have a hidden cost: your phone's battery life.
智能手机的免费应用程序看起来很划算，但其中暗含着隐藏成本：手机的电池寿命。
Free smart phone apps might seem like a deal. But they can have a hidden cost: your phone's battery life.
智能手机的免费应用程序看起来很划算，但其中暗含着隐藏成本：手机的电池寿命。
应用推荐