The battle will come to a head on May 28th at Aderans's annual shareholder meeting, at which Steel Partners will launch a proxy fight against the firm's management and its unusual share sale.
5月28日aderans公司年度股东大会是这场控制权之争的关键，届时SteelPartners将和公司管理层展开争夺委托书和非同寻常的股份出售。
Blood flowed from a cut on her head.
血从她头上的伤口处流出来。
Mr. Pendle hit his head on a wall as he fell.
彭德尔先生摔倒时，头撞到了墙上。
He was struck with a smart crack on the head.
他头上突然被猛击了一下。
A bounty of $50,000 was put on Dr. Alvarez's head.
一笔5万美元的赏金用以悬赏阿尔瓦雷斯博士的人头。
The doctors speculate that he died of a cerebral haemorrhage caused by a blow on the head.
医生们猜测他死于头部撞击引起的脑溢血。
He was unhurt apart from a lump on his head.
除了头上起了个包，他没有别的伤。
She wore a little nurse's hat on her head to identify her.
她头上戴了一顶小护士帽，这使她易于辨认。
His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup.
他的右臂向头的一侧伸开，手上还紧紧握着一只咖啡杯。
It was like offering to drop a safe on my head to cure my headache.
就像放一个保险箱在我头上来治愈我的头痛一样。
With the words, he gave Pinocchio a terrible blow on the head.
说着，他在皮诺乔头上狠狠地打了一拳。
A toucan flew over his head, landed on a shelf not far away squawked.
一只巨嘴鸟从他头上飞过，落在不远处的架子上，嘎嘎叫着。
You need a cool head and nerves of steel on the way to your dream.
在追求梦想的途中，你需要有冷静的头脑和非常的魄力。
He cracked me on the head with a ruler.
他用尺子猛击我的头部。
Blood was pouring out of a cut on her head.
血不断地从她头上的伤口中涌出。
She received a severe blow on the head.
她头上挨了重重的一击。
He got a nasty knock on the head.
他头部遭到重重一击。
She fell over and got a nasty crack on the head.
她跌倒了，脑袋重重地磕了一下。
He got hit on the head and he's been a bit slow since.
他的头被打了一下，从那以后，就有点迟钝。
The horse had a white mark on its head.
这匹马头上有块白斑。
He was bleeding from a gash on his head.
他头上的伤口在出血。
Their car was in a head-on collision with a truck.
他们的车同一辆卡车迎面相撞。
The car collided head-on with a van.
小汽车迎面撞上了一辆大篷货车。
The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.
总统与议会间正面冲突的惟一赢家将是双方的强硬派。
The head went on a tour of inspection of all the classrooms.
校长巡视了所有教室。
He carried on telling a joke, laughing his head off.
他不停地说笑话，大笑着。
Another boy got hit on the head with a baseball bat.
另一个男孩被棒球拍击中了头部。
The thief hit him a thump on the head.
贼在他的头上重击一下。
A tiny light glowed on top of her head.
一盏小灯在她的头顶上闪闪发光。
A tiny light glowed on top of her head.
一盏小灯在她的头顶上闪闪发光。
应用推荐