He just seemed like a normal military guy who liked guns.
他看上去就好像一个喜欢枪的普通军人。
They stopped beside a battery of abandoned guns.
他们停在一排废弃的大炮旁。
With a thousand pains that vision's face was grained, yet no blood reached there from the upper ground. And no guns thumped or down the flues moaned.
惊恐中担心想象中的那些脸庞有了细纹,前方的战场上没有血流成河。没有枪炮的轰鸣,或者向下指着的冒烟的枪口下的哀求。
Despite its cuddly name, the Beagle was a naval brig outfitted with 10 guns.
尽管它的名字很是逗人喜爱,但小猎犬号是一艘装备有10支枪的海军双桅横帆船。
Deane continued diving on the site intermittently until 1840, recovering several more guns, two bows, various timbers, part of a pump and various other small finds.
迪恩继续间歇性地在这个地方潜水直到1840年,期间又找到了几支枪、两张弓、各种木材、一个水泵的一部分和其他各种小物品。
Other professionals are emphasizing precautionary actions of the gun owners and most of the time a ban on guns isn't mentioned.
其他专业人士则强调枪支拥有者的预防措施,而大多数时候枪支禁令都没有被提及。
The spontaneity of young children and guns are a lethal combination as illustrated in these two examples.
如这两个例子所示,幼儿自发性与枪支的结合是致命的。
If you go shopping in any toy store, you can see clearly the different games and toys for boys and girls: there are a lot of pink toys on one side of the store for girls; and dark-colored cars, guns, and soldiers for boys.
如果你去任何一家玩具店购物,都能清楚地看到男孩和女孩的游戏和玩具截然不同:商店的一侧有很多粉红色的玩具,为女孩提供;而深色的汽车、枪支和士兵玩具则是为男孩准备的。
He wrote a report in which he asked for 100 swords, 600 guns, mine throwers and bombs.
他写了一份报告,要求提供100把剑,600支枪,地雷投掷器和炸弹。
礼炮轰响。
The enemy tried to resist desperately but lost a large number of guns and men.
敌人企图负隅顽抗,但却损失惨重。
Organized crime syndicates have perfected the art of moving controlled goods, especially guns, and are a primary driver of the black market in small arms.
有组织犯罪集团在运输枪这样的管制物品方面很有经验,同时有组织犯罪集团也是小型武器黑市交易的主要推动者。
The vehicles being deployed to Afghanistan are armed with a 25mm cannon and two machine guns.
这些提供给阿富汗的车辆还将配备25毫米的火炮以及两挺机关枪。
Never mind big bangs and blazing machine guns - in a Tarantino film, this is where the action is.
不要去想什么大轰炸,机关枪扫射的场景——在塔伦蒂诺的片子里,对话才是演戏。
Each year the country's grouse moors are invaded by a tweed-clad army of “guns” intent on bagging a brace or two of birds on the opening day of the shooting season.
每年此时,英国栖满松鸡的沼泽地都会遭到“斜纹呢子军”的围剿,每杆枪的主人都希望能在开猎的第一天装上一两只松鸡回去。
Plus, far-future gender politics and teenagers with machine guns in a shopping mall.
再说,那些发生在遥远未来的性别政策和商场里拿着机关枪的年轻人。
On its walls are lurid murals depicting the Statue of Liberty with a ghastly skull for a face and guns decorated with the stars and stripes.
使馆的屋墙上画着可怕的壁画:自由女神像的头是一个可怕的骷髅,她手中端着星条点缀的枪。
And the top answer that was 82% was the Internet, something like 60% said they thought the availablity of guns was a significant factor in the Columbine's shooting.
高达82%的人认为是因为网络,约有60%的人认为,枪支的使用是一个重要因素,造成了这起枪杀案。
As of last month, 222,000 Tennesseans hold permits to carry guns, up from 181,000 a year ago.
截止上个月,田纳西州共有222,000人次许可配枪,超过了去年的181,000人次。
One American battleship wnet much closer in to the coast than had ever been intended to silence with her own heavy guns a particular Germany battery.
一艘美国战舰在非常靠近海岸的地方用自己的重武器让德军一门大炮永远地闭上了嘴。
The rest of the tribe, explained the chief, had been killed during a raid by men with guns and chainsaws.
酋长说,其他人,在一次突然袭击中被带着枪和链锯的人杀死了。
Frank's friends arrive with a duffel bag full of guns.
弗兰克的朋友到达了里克的住处,带着一个装满枪的行李袋。
Sewer workers say they have found jewelry, wallets, guns, a human torso.
那些下水道工人就叙述他们找到的东西,像珠宝、钱包、枪还有一个人的躯干。
Nato said the targets it had struck in and around Tripoli included six command and control centres, two anti-aircraft guns, a radar system and a vehicle storage facility.
北约表示,它对的黎波里内外的袭击目标包括6个指挥和控制中心,两只防空枪支,一个雷达系统以及运输工具存储设施。
Benjamin Franklin built a set of glass bottles that stored electricity and released it all at once; he called it a battery because, like guns, the bottles fired simultaneously.
富兰克林堆了一堆玻璃瓶以储存电能并在瞬间释放,他之所以称之为电池,是因为这些瓶子像抢一样立马就燃烧起来。
Inside the lobby, another guard wands you with a metal detector, looking for guns, knives, whatever.
大厅里,另一个警卫用金属探测棒检查你们,看看有没有枪、刀之类的东西。
The sentry guns will not fire at anyone wearing a badge transponder.
这样哨位机枪塔就不会向任何一位身着徽章的人开火。
The sentry guns will not fire at anyone wearing a badge transponder.
这样哨位机枪塔就不会向任何一位身着徽章的人开火。
应用推荐