Fellow airmen provided a guard of honour at his wedding.
空军战友们为他的婚礼充当仪仗队。
He was a guard of [gigantic] strength.
他是个具有巨人般力气的卫士。
He landed with a guard of 500 men to sign the treaty.
他偕同500人的警卫队一起登陆，签订条约。
Yes, and I heard you nearly become a guard of our team.
是的，我听说你差点成了我们校队的后卫。
Modesty is not only an ornament, but a guard of virtue.
谦虚不仅是一种装饰品，也是美德的护卫。
When I was young, I was a guard of a beautiful mountain as my job.
我的工作，在我年轻的时候是一片美丽山林的看守者。
The paper presents editor as a guard of culture who has the characteristics of dual nature, recreation and awareness.
编辑作为文化把关人，具有角色的双重性、再创造性、超前意识等特点。
An editor is an organizer, a guard of the production of spiritual and cultural products, a bridge between authors and readers.
编辑是精神文化产品生产的组织者、把关者，是作者与大众的桥梁。
Sir Alex saw his name on the former North Stand for the first time after walking through a guard of honour formed by both teams.
弗格森爵士第一次看到自己的名字出现在以前的北看台是在两队夹道欢迎走进球场的时候。
Enter through the narrow road immediately click into place debris wall, a guard of the old frame, as a natural frame, the frame is large such as wavy yellow walls and black tiles.
从狭窄的路口进入，立刻豁然开朗，一段断瓦残墙护住的旧门框，正如一个自然的取景框，框后是大片如波浪般的黑瓦和黄墙。
Each corner had a guard tower, each of which was exactly ten metres in height.
每个角都有1个警戒塔，每个塔刚好10米高。
Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.
哈利姆亮了他的证件，并设法找来一名士兵守卫那辆路虎越野车。
Thieves doped a guard dog and stole $10 000 worth of goods.
盗贼将看门狗麻醉后偷走了价值1万元的东西。
The sudden appearance of a security guard caused them to drop the money and run.
保安人员突然出现，他们丢下钱就跑了。
Across the street from me there are a couple of police officers standing guard.
我所在的街对面有一两个警察在站岗。
Mr. Ying is well-known for his portrayal of a prison guard in the film "The Last Emperor."
英先生因在《末代皇帝》中扮演一个监狱看守而出名。
He had a way of throwing Helen off guard with his charm when she least expected it.
他有办法用他的魅力让海伦在最意想不到的时候失去戒备。
In spite of the awkward questions the minister never let his guard fall for a moment.
尽管遇到的是些令人尴尬的问题，部长却没有丝毫的失误。
Another guard makes a phone call from a desk topped with a smooth slab of white stone.
另一名警卫从铺着光滑白石的桌面上拿起座机打了个电话。
The advance-guard of the expected procession now appeared in the great gateway, a troop of halberdiers.
期待中的游行行列的前卫出现在大门口，是一队戟兵。
American Coast Guard officials in Florida say they have returned to Cuba a group of would-be migrants who tried to make their way to the United States in an unusual vessel—a floating truck.
佛罗里达州的美国海岸警卫队官员说，一群移民试图乘坐一艘不同寻常的船——一辆漂浮的卡车——前往美国，他们已经被遣返回古巴。
The presence of a uniformed security guard is even better.
如果有穿着制服的安保人员在就更好了。
We need to guard against a lack of imagination on not only what could go wrong, but also what could go right in this environment.
我们不仅要防范对可能错误的操作估计不足，还要防范在这种环境下对可能正确的操作估计不足。
Decisions each have a defined set of guard conditions.
每一个决定都已一套明确定义的守卫条件。
The drawback of using a guard is that you have to recompile the whole program.
使用一个防护装置的缺点是，您必须重新编译整个程序。
Mac is a pedigree Dogue DE Bordeaux, a French breed of guard dog popularised in the Tom Hanks film "Turner and Hooch".
迈克是一只纯种的波尔多犬，这种原产于法国的守卫犬曾经在汤姆·汉克斯主演的影片《特纳和霍奇》中大出风头。
People have their own vision. There's been a changing of the guard.
人们有了自己的视野，对于这种警惕感也处于变化之中。
Visitors to the exhibition will be invited to help choose a name for the guard dog, from a selection of Celtic words.
展览的参观者会被邀请来帮这只护卫犬选一个名字，从诸多的凯尔特单词中选择。
An American military plane unloaded a team of Air Force soldiers from Florida, while a Coast Guard plane loaded a group of U.S. teens on an evacuation flight.
一架美国军用飞机从佛罗里达州运来一组空军人员，一架美国海岸卫队的飞机把一些到海地度假的美国年轻人运走。
A security guard watches as a relative of a fire victim breaks down.
一位遇难者的亲属失声痛哭，一名保安在一边观看。
应用推荐