He has a grudge against the world.
他对社会心存不满。
他是一个心怀怨恨的人。
He's borne me a grudge ever since that day.
从那一天起他便对我怀恨在心。
He's borne a grudge against me ever since that day.
从那一天起他便对我怀恨在心。
He appears to have a grudge against certain players.
他好像对某些选手有积怨。
The arsonist may harbour a grudge against the company.
纵火犯可能对公司怀恨在心。
This is something of a grudge match against a long-term enemy.
这是场与宿敌间的了结恩怨的竞赛。
He might have been murdered by a former client or someone harbouring a grudge.
他可能是被一个前委托人或某个怀有积怨的人谋杀了。
A grudge has not yet vanished.
嫌怨未消。
He still bore a grudge against her.
他对她有不满情绪。
He is not the kind of person to bear anyone a grudge.
他不是那种爱记仇的人。
Someone must have a grudge against him.
肯定有人对他怀恨在心。
But he will certainly bear you a grudge.
但是他肯定会对你怀恨在心的。
His grandfather was always one to hold a grudge.
他祖父总是对别人的错耿耿于怀。
If I hold a grudge because I'm angry, I feel strong.
如果我有怨恨，是因为我生气，我感觉很气愤。
An employee might have a grudge against the company.
雇员可能对公司有攻击动机。
I can forgive a friend quickly and not hold a grudge.
我可以很迅速地原谅朋友而不是很不情愿的。
She could hold a grudge against anyone who betrayed her trust.
如果任何人辜负了她的信任，她会怨恨的。
He bears a grudge against me because I took his place in the team.
他对我怀恨在心，因为我取代了他在队里的位置。
There is no negative vibe bigger than holding a grudge in our hearts.
没有什么负面的心态能大于我们心中的怨恨。
You got a grudge against another man, you fight him Saturday afternoon.
你和另外一个人有不满，你和他在星期六下午打。
Never let an argument last, never hold a grudge, it will make your heart heavy.
决不让争吵持续，绝不要心怀怨恨，它会让你的心不堪负重。
Such incendiary claims could easily be dismissed as the rants of a man with a grudge.
如此煽动性的声明很有可能会被当成是心怀恶意的男人的怒吼而被忽略。
If you are holding onto a grudge or bitterness, Satan will be able to push you around.
如果你持有妒忌和怨恨，撒旦将不离你左右。
19so Herodias nursed a grudge against John and wanted to kill him. But she was not able to.
于是希罗底怀恨他，想要杀他，只是不能。
A grudge is a story of hurt and resentment that we believe to be true and repeat over and over in our thoughts.
在脑海中一遍遍地回忆发生过的事，总觉得自己是对的，心中充满了不满和受伤害感。
But, like Nixon, Mr Brown is already struggling to escape the suspicion that he has a grudge against the world.
但是，与尼克松相似的是，布朗首相已经准备好面对人们对于他愤世嫉俗的怀疑。
But, like Nixon, Mr Brown is already struggling to escape the suspicion that he has a grudge against the world.
但是，与尼克松相似的是，布朗首相已经准备好面对人们对于他愤世嫉俗的怀疑。
应用推荐