An abstract representation, on the other hand, might refer to the corn plant as a source of energy or as a fast growing plant.
而另一方面，一种抽象的表征，可能指玉米作物作为能源原料或一个快速生长的植物。
On the other hand, there appeared an ever-growing social group of private entrepreneurs who had a constant need to exchange their contact information.
另一方面，私人企业家的数量也在日益增长。这些人需要经常交换他们的联系信息。
On the other hand, because one of the fastest-growing demographics was teenagers, teen girls were discovered as a market for all kinds of things: clothing, makeup, thongs, etc.
另一方面，由于在人口统计学的数据里，增长最迅速的一类人群就是青少年，人们发现这些青少年群体中的女孩，对所有商品来说，都是一个巨大的市场：衣服、化妆品、夹趾拖鞋等等。
There is a shortage of experienced people in the growing Indian IT industry. So it's easier for the candidates to go back with an offer in hand.
行业急需有经验的人才，因此，应聘者在回去前很容易找到工作。
He opened his eyes and through his tears looked over at the rose growing in a pot on the windowsill and then to the circle of string he still held 5 clutched in his hand.
他睁开眼睛，透过泪水，他望向窗台上的花盆里生长着的玫瑰，然后看向他依然捏在手里的绳圈。
I am in love with all of her work and have a growing collection of her hand-painted plates from Anthropologie.
我很喜欢她的作品，正在手机她为Anthropologie制作的手绘盘子。
What sparked a growing interest in training, on the one hand, people more clearly aware of the need to maintain a healthy body.
什么引发了人们对锻炼越来越浓的兴趣?一方面，人们更加清楚地意识到保持身体健康的必要性。
He listened for a moment to all this joy with folded arms, and one hand on his mouth. Then, fresh and rosy in the growing whiteness of the dawn, he said.
他双臂交叉，一只手按在嘴上，听了听这种愉快的谈论。
Tiny spiders dripped from the wand and scurried toward their prey, growing rapidly as they went until each was the size of a man's hand.
一群群微小的蜘蛛从法杖上落下，急迫地扑向猎物，边跑边长大，直至每个都变成手掌大小。
On the one hand, being aware of the harm of smoking, a growing number of people will join in the fight against it.
一方面，意识到吸烟的危害，越来越多的人将会加入与吸烟的斗争。
Farmers' Hand, for example, has appeared in Sainsbury's, while a growing number of delis and farmers' markets are showcasing British cheeses.
农民手，例如，出现在塞恩斯伯里的，虽然有熟食店和农贸市场，越来越多的展示英国奶酪。
On the one hand water supplies are being consumed by a growing number of heavy industries as well as the growing population.
一方面水资源正在被越来越多的重工业以及不断增长的人口。
For those of us not akin to growing our own food, experts are on hand at the farm for a hefty 12-thousand yuan annual fee.
对于那些不懂得种植食物的人，农场里有专家进行现场指导，每年要花1.2万元的高额费用。
A visit of your representative would be appreciated. Perhaps he could bring the newest samples of the 999 hand phone, an item of growing interest here.
敬请贵方派代表来与我们洽谈，并携带最新999型手机样品，该产物在此地销路看好。
The utility model relates to a dislocated point disk seedling growing hand operated seeder for vegetables and flowers, which mainly solves the problem of high cost of electric seeders.
本实用新型是用于蔬菜、花卉作物的错位式穴盘育苗手动播种器，主要解决电动播种器成本高的问题。
On the other hand, people's association ability is growing, but if used it in the direction of bing, it may put them at a lot of the poor.
另一方面，人的联想能力十分壮大，可如果将它用在纰缪的方向，就可能会给自己带来很多贫苦。
On the other hand, people's association ability is growing, but if used it in the direction of bing, it may put them at a lot of the poor.
另一方面，人的联想能力十分壮大，可如果将它用在纰缪的方向，就可能会给自己带来很多贫苦。
应用推荐