I think it will make a great shot.
我想这会是一张很好的照片。
I got a great shot of Faye Wong.
我拍了一张王菲的好照片。
Amazing! What a great shot on goal!
真令人难以置信！射击正中目标！
有一个伟大的照片吗？
但它是一个伟大的球。
Marcus made a great shot and saved the day for his team.
马克思投进了精彩的一球，替他那一队扭转了劣势。
Rarely are you going to get a great shot without thinking of the background.
很少有不考虑背景就能得到一张精彩照片的情况。
Great to see Aaron Brooks step up - that kid is fast, and has a great shot.
更高兴看到布鲁克斯提高了，那家伙真快，投球也很准。
As a highly skillful player he has a great shot and superb vision for a pass.
他长相帅气、球技高超，拥有顶级的射门才能和绝佳的传球视野。
If we play golf together, and I am a very bad golfer, I can have a great shot once.
如果我们一起打高尔夫，我是一个很糟糕的高尔夫球手，我可以有一个伟大的击球。
Sure it's technically a great shot, but the photographer was pretty lucky to be there, wasn't he?
显然，那是一次技术化的杰出的手指摁动，摄影家正好能在那个当口真是太幸运了，难道不是吗？
Putin may be a great shot, and who knows, the Lada (a marque that dates from Soviet days) may be the car of the future.
普京也许是个活诸葛，而拉达(延续自苏联时代的品牌)也许代表汽车业界的明天，谁知道呢。
You need to be aware of what your opponent is doing, or else you are likely to hit a great shot right to where he is waiting for it.
你必须知道你的对手在干什么，否则，你很可能会打了一个非常漂亮的球到他守株待兔的地方。
He's got a great shot, can hit from distance, one of the best cutters in the league, moves well without the ball, and plays well within the team concept.
他的投篮很准，可以从任何距离进攻，也是联盟中最好的一个截击者，带球也非常稳，总之一切都非常切合球队的进攻理念。
A great pain shot through Heidi's breast.
海蒂的胸口感到一阵剧痛。
I never turn the camera on until I've composed a shot through the viewfinder, and I think a great deal about the photographic elements.
在通过取景器生成一个场景之前，我从来不会把摄影机打开，我考虑的很多的是摄影元素。
But they're still suspiciously close together, suggesting that perhaps some great collision in the solar system sent a scatter-shot of space rocks headed our way.
而上述博提施和希克苏伯鲁两次撞击是如此可疑地接近，暗示了这样一种假设——太阳系发生过几次巨大的碰撞，其中一些散射的宇宙岩石飞向了我们的星球。
Vaguely I thought that a pistol shot can be heard for a great distance.
我模糊地想，枪声可以传得很远。
As I said at the beginning, because HP is a hardware maker that just happened to purchase a great piece of software in webOS, they have a shot at pulling off what Apple has.
就像我前面说的，因为惠普是硬件制造商，恰好购买了在webOS的一个大软件，他们就想转变为苹果那样的了。
The great white shot out of the water, thrashing Endris like a wet towel.
大白鲨冲出水面，像一条湿毛巾一样打在 Endris身上。
A good drop shot bounces 6 times before it reaches the service line. A great drop shot never makes it to the service line.
一个好的小球在到达发球线之前至少弹跳6次。一个伟大的小球是怎么也到不了发球线的。
He is a great rebounder and shot blocker.
他是一个出色的篮板手和火锅手。
But collective thinking is usually shot-lived. We're fickle, stupid beings with poor memories and a great gift for self-destruction.
但是集体思维通常都很短命。人类是多变、愚蠢而健忘的动物，在自我毁灭方面倒是才智出众。
Second, vow to have no emotional reaction to a lost point, no matter how silly the error or great your opponent's shot.
其次，面对丢失的一分不要有过多情绪上的起伏，无论是你犯的错误有多愚蠢或则对手的击球有多漂亮。
Then personalize your desktop with a great picture of your guy or a shot from a particularly steamy vacation.
那么个性化你的桌面，用你男人的照片，或者度假时拍摄的照片。
A hard tackler with the positional sense to be both a fine man-marker and creative fulcrum, he possessed great finishing skills augmented by a fierce shot.
拥有抢断所需的位置感，即可以是很好的盯人防守者，又能成为富有创造性的中轴核心，一脚劲射让他具备优秀的终结比赛的能力。
A hard tackler with the positional sense to be both a fine man-marker and creative fulcrum, he possessed great finishing skills augmented by a fierce shot.
拥有抢断所需的位置感，即可以是很好的盯人防守者，又能成为富有创造性的中轴核心，一脚劲射让他具备优秀的终结比赛的能力。
应用推荐