他看到的是一片狼藉。
The heavy rain made a great mess of the garden.
这场大雨把花园搞得一团糟。
The russian aid program, it turned out, was a great mess .
俄国的援助计划结果搞得一塌糊涂。
When I entered the classroom, it was in a great mess. I didn't have any clue about what was going on.
我进来的时候教室里乱糟糟的，发生了什么事我是一无所知。
Great is the last word anyone would choose to describe my performance! Without Mareya's guitar and voice to guide me, my song was completely in a mess.
任何人都很难选择用“棒”来形容我的表现！没有玛瑞娅的吉他和声音引导着我，我的歌完全一团糟。
When his mother came into the kitchen, instead of yelling at him, giving him a lecture or punishing him, she said, "Robert, what a great and wonderful mess you have made!"
他的母亲闻声连忙跑到厨房里来，可并没有对他大叫大嚷，也没有狠狠地教训或惩罚他，只是说：“哇！”罗伯特！
Ken Rogoff, an economist at Harvard University, and a dollar bear, argues that America's image as a great financial centre has been tarnished by the subprime mess.
哈佛大学的经济学家及美元悲观论者Ken Rogoff说，美国的伟大金融中心形象已经被次级房贷的乱局搞砸了。
This is a great way to add variety to your desktop, show off somepictures you’ve taken, or just mess around with while you’re bored atwork.
这样就将桌面变得丰富多彩起来，可以展示你拍的照片或在工作无聊时玩一玩。
The summer night is a mess, even if is a great deal of Shanghai, also is such, but other people but also sleep that sweet.
夏季的夜很乱，即使是莫大的上海，也是如此，但其他的人却还睡的那样香甜。
Database migrations are a great way to regain control of this mess.
数据库迁移是一个很好的方式去处理这些混乱的情况。
The summer night is a mess, even if is a great deal of Shanghai, also is such, but other peo.
夏季的夜很乱，即使是莫大的上海，也是如此，但其他的人却还睡的那样香甜。
There are those do-or-die moments in life, when you've got a great opportunity and you don't want to blow it, when you whisper to yourself, OK, don't let this be the time I mess up.
生活中有一些坚定时刻，你获得了很好机会，你不希望搞砸了，此时你会小声对自己说，好吧，保佑这次别让我搞糟。
There are two kinds of responses to our own personal suffering: 1) We can rail against God and say, "If you are such a great and powerful and loving God, why am I in this hellish mess?"
有两种对个人受苦的回应：1）我们侮辱上帝说：“如果你是一个全能又有爱的上帝，我现在为什么身陷地狱般的混乱里？”
There are two kinds of responses to our own personal suffering: 1) We can rail against God and say, "If you are such a great and powerful and loving God, why am I in this hellish mess?"
有两种对个人受苦的回应：1）我们侮辱上帝说：“如果你是一个全能又有爱的上帝，我现在为什么身陷地狱般的混乱里？”
应用推荐