There followed a great flood of indignation in the newspapers.
随后，报纸连篇累牍地刊载了表示义愤的文章。
A great flood, fire, earthquake, or great loss of money is a disaster.
大洪水，火灾、地震或重大的金钱损失是一种大灾难。
God said, "I am going to send a great flood of water and destroy the whole world."
上帝说，“我要让洪水泛滥成灾，毁灭整个世界。”
Mr. De Keyzer, I'm a great lover of your book Moments Before the Flood.
狄凯瑟先生，我非常喜欢你的书《洪水泛滥之前》。
De Keyzer, I am a great lover of your book, Moments Before the Flood.
DeKeyzer ，我非常喜欢你的书《洪水来临之前的时刻》。
Saving the animal population from a worldwide flood required great attention to logistics and details.
保存各种动物免受洪水侵袭，需要在补给活动的细节上花费许多的心力。
One day them was a terrible flood which drowned a great many wolves.
有一天,发生了一场可怕的洪水,许多狼被淹死。
The direct lessons come from the Fukushima Nuclear Power Plant accident after the tsunami and the once-in-a-century great flood in North America.
它的直接背景就是日本福岛核电站海啸危难和北美洲百年一遇的大水。
A flood can be a great opportunity for a hair wash!
发洪水确实是洗头的好机会。
The story of Noah provides a great example of God demonstrating both His truth and His love. God hates sin, and the wickedness of the pre-flood world required His judgment (truth).
挪亚的故事是一个很明显例子，告诉我们，神是在显明他真理和恩典两方面的属性。
Now, I have been looking at breakthroughs and here’s a quote for you, “Great breakthroughs are closer to what happens in a flood plain.”
目前,我一直在关注这一突破,在此借用一句话送给大家:“重大的突破更像是洪泛平原的产生。”
Our word for these storms comes from Hurakán, a one-legged Mayan deity who summoned the Great Flood from his perch in the windy mists.
飓风（hurricane）一词来自于Hurakán，这是玛雅文化中一位独腿的邪神，他在浓雾和大风中现身并召唤大洪水。
In May 2011, both Canada and America suffered from a once-in-a-century great flood.
2011年5月，加拿大和美国都遭受了百年一遇的大水。
After the great flood that destroyed the world, God made the rainbow as a promise to Noah that he would never flood the world again.
在那场毁灭全世界的大洪水后，上帝创造出一道彩虹当作对诺亚的承诺说衪将不会再淹没全世界。
They must die in the Great Flood, all except Noah because he is a good man.
人们必须在大洪水中死亡，诺亚除外，因为他是个好人。
The flood brought down a great number of houses, making thousands of people homeless.
洪水冲垮了大批房屋，使成成千上万的人无家可归。
At the same time, it has great use in a lot of fields, such as flood control of city, flood forecast analysis and water resources continuable use.
同时，对于城市的防洪规划、洪水预报分析、河道演变规律及水资源综合利用等有着十分重大的意义。
If a flood happened in the past, there was usually a great loss of life and property.
过去发生洪水的话，常有很大的生命和财产损失。
When they hit he world, the earth shook, skies glowed, and the Eversea sprung forth like a great volcano of water and much of the world was washed away in flood in the ensuing days.
当他们击中他的世界里，大地震动，天空融融，涌现出像Eversea水火山和世界上许多大的洪水被冲离，在随后的几天。
We've had a flood, part of the ceiling's fallen down, but the walls are still filled with photos of great artists that are no longer with us, who are here in spirit.
洪水降临，天花板坠落，但墙角依旧挂满那些已故伟大艺术家的照片。斯人已去，精神永固。
In her view, the Great Flood described in the ancient texts is a myth to explain how the world was made, not a historical event.
在她看来，古书中描述的大洪水是一个解释世界如何形成的神话，而不是一个历史事件。
At this point, the emergence of flood peak is bound to establish the confidence of investors just have a great impact.
在这一点上，洪峰的出现，必将建立投资者的信心只是有很大的影响。
One day, he released a white dove from the Ark and the bird returned carrying an olive branch to show that the great flood had ended.
一天，诺亚放飞了一只白鸽，后来白鸽衔着一个橄榄枝飞回来了，人们看到橄榄枝后，就知道洪水已退去了。
One day, he released a white dove from the Ark and the bird returned carrying an olive branch to show that the great flood had ended.
一天，诺亚放飞了一只白鸽，后来白鸽衔着一个橄榄枝飞回来了，人们看到橄榄枝后，就知道洪水已退去了。
应用推荐