In fact, when came out, twenty-century Chinese art was in a great development period.
事实上，《良友》画报问世和刊行之际，正值中国美术的一个重要发展期。
Intelligentized and automation design of injection mold is a great development of mold CAD technology.
注塑模的计算机智能化、自动化设计，是模具CAD技术的一个飞跃发展。
College practical teaching in Ningbo has achieved a great development and forms distinct local characteristics.
宁波市高校实践教学有了长足发展，形成了鲜明的地域特色。
Husbandry has been the unique, traditional and basic industry in Xinjiang. It has a great development potential.
畜牧业是新疆最具特色的传统产业和基础产业，具有巨大的发展潜力。
There will be a great development in the application of Geocoding. Using Geocoding, we can point a record's position directly.
地理编码技术具有广阔的发展前景，使用它可以利用记录的属性数据直接定位出其地理坐标。
Nowadays, there has been a great development of news operation and news theory, so it is necessary to re-recognize the news value.
在新闻实践、新闻理论飞速发展的今天，有必要对新闻价值重新审视。
The higher vocational education in our country is undergoing a great development; in the meanwhile, it is also facing serious challenges.
我国高等职业教育蓬勃发展的同时，也面临着更严峻的挑战。
In this sense the czars are back, not a great development for the rest of the world or for the fading chimera of a "common European home."
在这个意义上，沙皇又回来了，对于世界其他国家或渐行渐远的“欧洲共同家园”梦想而言，这可不是什么好事。
The integration of hydrogen production by anaerobic fermentation and bio-processing of food waste has a great development and utilizing prospect.
微生物厌氧发酵制氢与餐厨垃圾生物利用相结合具有很好的开发和利用潜力。
In recent years, with the rapid popularization of Internet, information technology has got a great development, and has an effect on people's life.
近年来，互联网的迅速普及带动了信息技术的飞速发展，信息技术对人们的生活产生了巨大的影响。
It is a basis for an enterprise to establish and improve its central competitiveness so that it can gain a good profit and have a great development.
构建和提高企业的核心竞争力，使企业取得长期竞争优势，是企业取得良好的经济效益，不断发展壮大的基础。
Face recognition has made a great development in the past several decades. There are many scholars at domestic and abroad studied on face recognition.
人脸识别在过去几十年里得到了很大的方展，国内外很多学者对其进行了研究。
I think one of the other things is we have such a great development of Rex that we really want to keep telling Rex's story and things centered around Rex.
我觉得另一个原因是，围绕雷克斯这个人物，我们做了非常大的扩展，我们真的想继续讲述雷克斯的故事，以及以雷克斯为中心的事件。
The system adopts an upper - lower structure and touch screen technique. A great development in electric control theory of the vacuum - forming machine is made.
该系统采用上下位机形式的结构以及触摸屏技术，实现了真空成型机电气控制技术的新突破。
Insects have feature of rich species and great population amount, therefore as nutritive resources, edible insects can be widely used and have a great development potentiality.
昆虫具有物种丰富、种群数量大等特征，作为营养资源具有广阔的应用前景和巨大的开发潜力。
The combined heating of radiant floor heating system with other systems has obvious advantages in energy-saving and environmental protection, with a great development potential.
地板辐射供暖系统与多系统联合供暖在节能、环保方面优势明显，发展潜力大。
For example, it may be that what looked like a great development approach yields far too much code, requiring too much senior development expertise, to be maintained by the available team.
例如，他也许想看看高端的开发方法产生了大量的代码，需要很多高级的开发专家，并且需要而外的团队进行维护。
I could see there was a lot of talent there, and some great potential, particularly in their product development.
我可以看到那里有很多人才并且也存在很大的潜力，尤其是在产品开发方面。
Associating a number as one of the qualities of a specific object is a great hindrance to the development of a true number sense.
把数字和一个具体物品的一种属性联系起来，是形成真正的数感的一大障碍。
This year's report said socialism with Chinese characteristics had entered a new era, and it drew up a two-stage development plan to build China into a "great modern socialist country" by mid-21st century.
今年的报告指出，中国特色社会主义进入了新时代，并提出分为两个阶段的发展规划，到21世纪中叶把中国建设成为“社会主义现代化强国”。
It is also a great learning experience that helps personal development.
帮助个人开发也是一个非常好的学习经历。
Personally, I've never found there to be a great tension between agile development and software architecture, although I know that's not everyone's experience - perhaps I've just been lucky!
我个人来说，我从来没有发现在敏捷开发和软件架构中有什么巨大的矛盾。即使我知道这并不是每个人的经验……也许只是我比较幸运。
The ZK framework has a rich set of components, a mark-up language, powerful development tools, and great documentation.
ZK框架具有一组功能丰富的组件、标记语言、功能强大的开发工具以及大量文档。
Those of a more optimistic bent see in such a development a shift almost as fundamental as those that powered the great Renaissance in Europe.
对此类开发比较乐观的观点认为，这样的迁移几乎与推动欧洲伟大的文艺复兴运动中的积极因素一样重要。
I hope you've seen that while Continuous Integration is a great practice to use in your development projects, you can enjoy more of its benefits by avoiding certain anti-patterns.
我希望您能了解到，虽然持续集成是在开发项目中使用的优秀实践，但是如果能够避免某些反模式，还能享受到更多持续集成的好处。
Western China, with its vast landmass, large population, beautiful landscape and rich resources, borders 14 countries and has a great potential for development.
中国西部地域辽阔，人口众多，山河壮美，资源富集，与周边14个国家接壤，发展潜力巨大。
The priorities of development for China will, to a great extent, define the direction of future China-EU cooperation.
可以说，“十二五”的优先发展领域正是中欧合作的主要方向，也是欧盟的优势所在。
A friendly competition between development teams that achieve the most reuse would be a great way to publicize and encourage service creation and reuse.
开发团队间为实现重用的最大化而展开的友好竞争是宣传和鼓励服务开发和重用的最好方法。
It's a great way to experiment with file system development without resorting to kernel development.
这是一种在不借助内核开发的情况下开发文件系统的好方法。
It's a great way to experiment with file system development without resorting to kernel development.
这是一种在不借助内核开发的情况下开发文件系统的好方法。
应用推荐